عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (345101-345200)
- 345101. acceso de la mujer a la
- 345105. inmunidad de los funcionarios del estado
- 345109. la libertad de comercio y navegación
- 345113. solución sostenible
- 345117. los derechos humanos y el imperio
- 345121. derechos humanos para
- 345125. un seminario subregional
- 345129. el gobierno de brunei
- 345133. el gobierno del camerún
- 345137. gobierno de madagascar
- 345141. a una licencia de
- 345145. segundo decenio del desarrollo industrial para áfrica
- 345149. celebrado reuniones
- 345153. nota de la intención del secretario
- 345157. ciencias de la tierra
- 345161. nota con agradecimiento del informe
- 345165. indiscriminados contra
- 345169. aqra
- 345173. a servicios de atención de la
- 345177. al borde de la
- 345181. a que se aseguren
- 345185. para la salud humana y
- 345189. a bordo de un buque o
- 345193. a todo el territorio libanés
- 345197. a las reglas
- 345102. asistir a reuniones
- 345106. acuerdo con la nota general de tecnología
- 345110. libertades de opinión
- 345114. solución de avenencia
- 345118. los derechos humanos y otros
- 345122. protección del medio marino de la
- 345126. el gobierno del uruguay
- 345130. de gobierno del movimiento
- 345134. gobierno de las islas salomón
- 345138. sobre la base del número de
- 345142. de la mejor manera posible
- 345146. contrato matrimonial
- 345150. convocar la conferencia
- 345154. nota del acuerdo
- 345158. tuvo conocimiento
- 345162. de miembro de la unión europea
- 345166. en la víspera
- 345170. la pena de muerte para
- 345174. a los servicios de atención de
- 345178. en los derechos de la mujer
- 345182. con la lista de
- 345186. con el paso de
- 345190. a todos los habitantes sin discriminación alguna
- 345194. a todos los delitos
- 345198. sobre el cuarto párrafo del
- 345103. del acceso universal
- 345107. por tipo de nombramiento
- 345111. el curso práctico naciones
- 345115. el taller de capacitación práctica
- 345119. de los derechos humanos de todas
- 345123. protección del medio ambiente en relación con
- 345127. al gobierno de eritrea
- 345131. government of iraq
- 345135. gobierno del estado de qatar
- 345139. a que incorporen
- 345143. contra osama
- 345147. convocación de la conferencia
- 345151. la celebración de una conferencia internacional
- 345155. una estrecha relación de trabajo con
- 345159. elmi
- 345163. decenas de miles de refugiados
- 345167. en vísperas del
- 345171. convocación de este
- 345175. a los servicios de atención médica
- 345179. sobre samoa americana
- 345183. a lo largo de las
- 345187. a la responsabilidad de
- 345191. en todos sus niveles
- 345195. en el lado bravo
- 345199. de inmediato la
- 345104. las fronteras anteriores
- 345108. una letra
- 345112. un seminario regional sobre
- 345116. los derechos del niño el
- 345120. los derechos humanos de la población de
- 345124. un taller subregional
- 345128. su fallo en
- 345132. del gobierno del iraq de
- 345136. de derechos humanos que siga
- 345140. a pasar a ser
- 345144. contra osama bin
- 345148. convocatoria de una reunión
- 345152. de un contrato entre
- 345156. miembro pleno
- 345160. nota de la información presentada
- 345164. un nido
- 345168. diferencia de lo
- 345172. hizo una exposición sobre
- 345176. a servicios de atención de la salud
- 345180. en la luna y otros cuerpos celestes
- 345184. a la salud humana
- 345188. en el principio de la
- 345192. en todos los niveles de la
- 345196. de los estados miembros se redujeron en
- 345200. que las comisiones principales