عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (372001-372100)
- 372001. un calendario claro
- 372005. tuvo lugar entre la delegación
- 372009. programa de la cp
- 372013. tres oportunidades
- 372017. tres o más candidatos
- 372021. el reglamento de la corte
- 372025. para una misión
- 372029. de control de armamentos y desarme
- 372033. de separación del
- 372037. de examinar y evaluar
- 372041. examen y la prórroga del
- 372045. para su reutilización
- 372049. integrante de las políticas
- 372053. la rue
- 372057. de administración de justicia de
- 372061. no más del
- 372065. intolerable
- 372069. para la aplicación de políticas
- 372073. de las sociedades de la cruz
- 372077. de la república democrática popular lao ante
- 372081. las comisiones de la asamblea
- 372085. comité de administración
- 372089. para todos los profesionales
- 372093. comité integrado
- 372097. los derechos humanos no significa que no
- 372002. reforma del programa
- 372006. ocho mujeres
- 372010. lados de la frontera
- 372014. tres distritos
- 372018. tres propuestas
- 372022. de las reuniones de la conferencia
- 372026. del pnud y sus fondos
- 372030. a los desafíos del
- 372034. landa
- 372038. a fin de estudiar
- 372042. la persistencia de esos actos
- 372046. para la repatriación de los refugiados
- 372050. integrante del plan de
- 372054. en particular en lo que respecta al
- 372058. de producción de material
- 372062. sigue sin
- 372066. aplicar las recomendaciones de
- 372070. para la aplicación de la decisión
- 372074. de las sociedades de la cruz roja
- 372078. a todas las formas de violencia contra
- 372082. para facilitar la preparación
- 372086. comité de información que
- 372090. los estados de áfrica occidental en
- 372094. comité de expertos del consejo de
- 372098. los derechos humanos por la misión
- 372003. el programa los temas
- 372007. ocho días hábiles
- 372011. y luego en
- 372015. tres décadas de
- 372019. tres llamamientos
- 372023. de las reuniones de la conferencia de
- 372027. del pnud y sus fondos y programas
- 372031. con el fin de evitar
- 372035. para el intercambio de ideas
- 372039. para tipificar los actos de terrorismo como
- 372043. larsson
- 372047. para eliminar las armas
- 372051. no afectaba
- 372055. no puede ni debe
- 372059. para hacer efectivo el derecho a
- 372063. no presta
- 372067. para aplicar las disposiciones de la
- 372071. para complementar los recursos
- 372075. de la república de azerbaiyán ante
- 372079. para recabar información
- 372083. para impartir formación
- 372087. comisión de investigación internacional independiente
- 372091. para respaldar la aplicación
- 372095. del comité de contratos de la sede
- 372099. de derechos humanos y la declaración
- 372004. el delito de terrorismo
- 372008. ocho proyectos de
- 372012. dos tercios de los países
- 372016. tres magistrados permanentes
- 372020. letona
- 372024. su acuerdo de salvaguardias
- 372028. para determinar formas
- 372032. para determinar el nivel de
- 372036. para confirmar la
- 372040. para examinar los progresos realizados en
- 372044. lazarus
- 372048. para la preparación de comunicaciones
- 372052. irrevocable
- 372056. no opera
- 372060. no hay alternativa
- 372064. no permiten que
- 372068. para la realización de las actividades
- 372072. de las sociedades de
- 372076. de la república centroafricana ante
- 372080. comisiones regionales de las naciones unidas
- 372084. de la cinu
- 372088. la comisión de coordinación de la gestión
- 372092. la comisión de defensa
- 372096. el comité de presupuesto
- 372100. del derecho de todos los pueblos a