عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (373401-373500)
- 373401. seguridad básica
- 373405. de seguridad financiera
- 373409. las hostilidades de
- 373413. labor futura del grupo
- 373417. américa y la república
- 373421. los norteamericanos
- 373425. miembros de la organización mundial del comercio
- 373429. miembros y la oficina
- 373433. los preparativos para el año internacional
- 373437. menos una vez
- 373441. las cesiones
- 373445. estadísticas del cac
- 373449. los terroristas palestinos
- 373453. el terrorismo y la protección
- 373457. administración y las finanzas
- 373461. administrativas y de presupuesto
- 373465. medida disciplinaria
- 373469. las medidas urgentes
- 373473. contribuir a la estabilidad
- 373477. israelí y tarjetas de identidad israelíes a
- 373481. reintegración de la
- 373485. los niños refugiados y solicitantes de
- 373489. los niños víctimas de explotación sexual
- 373493. partes en los protocolos adicionales
- 373497. de los bienes congelados
- 373402. más dinámicos
- 373406. la minoría árabe
- 373410. programa provisional presentado por el secretario
- 373414. la mayoría establecida en
- 373418. de las naciones unidas pueden
- 373422. intestinos
- 373426. miembros de la otan
- 373430. los actos de terrorismo como delitos
- 373434. programa legislativo
- 373438. grupos étnicos minoritarios
- 373442. de transmisión al
- 373446. del terrorismo de la secretaría
- 373450. del bioterrorismo
- 373454. médicos misioneros
- 373458. administración y las finanzas públicas
- 373462. los procedimientos financieros de la convención
- 373466. procedimiento siguiente
- 373470. viviendas asequibles
- 373474. israelíes y palestinas
- 373478. administrativos jefes
- 373482. reintegración y la reforma
- 373486. los niños refugiados y solicitantes de asilo
- 373490. partes en un tratado
- 373494. las partes en conflictos armados
- 373498. indígenas y estados
- 373403. minas en la zona
- 373407. la minoría húngara
- 373411. programa provisional de la asamblea general
- 373415. los individuos o
- 373419. de las naciones unidas ni
- 373423. africana y su programa
- 373427. miembros y las delegaciones observadoras
- 373431. los actos de terrorismo como delitos graves
- 373435. los territorios no autónomos en dichos
- 373439. religiosos minoritarios
- 373443. los departamentos u oficinas
- 373447. de israel de la franja de
- 373451. del terrorismo internacional en todas sus formas
- 373455. médicos misioneros católicos
- 373459. la gestión de desechos radiactivos
- 373463. los procedimientos previstos
- 373467. medida reglamentaria firme se había
- 373471. particular referencia a
- 373475. israelí y tarjetas de
- 373479. inserción social
- 373483. niños que reciben
- 373487. partes y otras
- 373491. las partes en un tratado
- 373495. las partes sobre la inclusión
- 373499. indígenas y las empresas
- 373404. las minas y otros
- 373408. mayoría simple
- 373412. acción respecto de las armas pequeñas
- 373416. enfermedades comunes
- 373420. orden ejecutiva nº
- 373424. africano de estadística
- 373428. miembros y otros donantes a
- 373432. preparativos y
- 373436. territorios no autónomos han
- 373440. territorios o
- 373444. estadística del departamento
- 373448. de israel de la franja de gaza
- 373452. el terrorismo y su financiación
- 373456. de la gestión económica
- 373460. de ordenación integrada de
- 373464. bruto del funcionario
- 373468. medidas que podrían
- 373472. supervisión administrativa
- 373476. israelí y tarjetas de identidad
- 373480. la plena integración de
- 373484. los niños nacidos fuera del
- 373488. los niños y niñas con discapacidad
- 373492. las partes habían
- 373496. de activos de origen ilícito
- 373500. indígenas en aislamiento y en