عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (56901-57000)
- 56901. del sur y se retira a las
- 56905. que soportan una carga adicional
- 56909. de policía constituidas
- 56913. y la estrategia de
- 56917. y el liderazgo
- 56921. del presente acuerdo
- 56925. lo hacemos
- 56929. prohibición de la producción de material
- 56933. y modalidades
- 56937. y ayuda a los
- 56941. y registros
- 56945. un medio eficaz
- 56949. desplegar algunas misiones
- 56953. la invasión de kuwait por el iraq
- 56957. rechazo de
- 56961. en phnom penh
- 56965. servicio de seguridad
- 56969. es real
- 56973. no mires
- 56977. olímpico internacional
- 56981. los artefactos explosivos improvisados
- 56985. secretario general que le presente un
- 56989. a que examine
- 56993. marinos vulnerables
- 56997. de rescate
- 56902. privadas que
- 56906. de ejecución nacional
- 56910. popular para la liberación
- 56914. marco y
- 56918. la dependencia de apoyo a la aplicación
- 56922. mello
- 56926. de desarme de las
- 56930. especialmente en los países en desarrollo
- 56934. y los jueces
- 56938. y ayuda a los intérpretes
- 56942. asesinó
- 56946. la información y las telecomunicaciones
- 56950. llamamiento de emergencia de
- 56954. de la construcción
- 56958. actual período
- 56962. en toda la zona
- 56966. todos los materiales
- 56970. de derechos humanos a
- 56974. tú tienes
- 56978. cables
- 56982. notificación hecha por el secretario general
- 56986. a luchar contra
- 56990. al grupo de expertos
- 56994. especial preocupación y
- 56998. económica y el desarrollo de
- 56903. la vida política y
- 56907. organizativas
- 56911. supera
- 56915. el pakistán y
- 56919. de dependencias
- 56923. club de parís
- 56927. que estés
- 56931. y prevención de
- 56935. y la promoción de la paz
- 56939. y constructivo
- 56943. nueva york –
- 56947. hay tres
- 56951. los serbios de kosovo
- 56955. en las actividades de las naciones unidas
- 56959. a mediano plazo
- 56963. a al-qaida y
- 56967. protección y promoción de los derechos humanos
- 56971. sharona
- 56975. que vengas
- 56979. armas nucleares en el asia central
- 56983. miembros que no hayan cumplido sus obligaciones
- 56987. a egipto
- 56991. al secretario general que le presente un
- 56995. aprovechar la
- 56999. los mecanismos de financiación
- 56904. el sexagésimo segundo período de sesiones
- 56908. general de la liga de
- 56912. y los países con
- 56916. y los desplazados internos
- 56920. la delegación de egipto
- 56924. de estos derechos
- 56928. holanda
- 56932. y sociedad
- 56936. desesperada
- 56940. y en los países
- 56944. puestos de plantilla
- 56948. ¿ puedo entender que la asamblea general
- 56952. tonelada
- 56956. freitas do
- 56960. en el segundo período ordinario de
- 56964. reducir los casos
- 56968. ácido
- 56972. no lo hagas
- 56976. rancho
- 56980. de armas en el espacio
- 56984. partes incluidas en el anexo
- 56988. examen del programa
- 56992. esconder
- 56996. los programas generales
- 57000. puso en marcha