عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (223201-223300)
- 223201. التعليمي في
- 223205. التعاون التقني بين البلدان
- 223209. البيانات المالية لبرنامج
- 223213. البيانات والمعلومات السرية
- 223217. التابعة للنهج
- 223221. التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد
- 223225. التدابير المتوخاة
- 223229. بالإعلان الختامي
- 223233. تأثير هذه
- 223237. المميزات
- 223241. المتزايد بين
- 223245. بيئتهم الأسرية
- 223249. الإنسان في جميع أنحاء العالم
- 223253. السلامة المهنية
- 223257. وأبلغ البرنامج الإنمائي المجلس بأن
- 223261. من إحدى الدول الأعضاء
- 223265. جريمته
- 223269. في حالتي
- 223273. الجراثيم
- 223277. لاتفاق وقف
- 223281. سانتياغو دي
- 223285. لعلاقاته مع الدول اﻷعضاء
- 223289. دوراً حاسماً
- 223293. إنجازاته
- 223297. الاتحادية السويسرية
- 223202. التعديل الذي اقترحه
- 223206. البيئة العائلية
- 223210. البيانات المتاحة من خلال
- 223214. البنود التي بت فيها
- 223218. البلدان المساهمة بقوات المشاركة
- 223222. التدابير المتخذة في مجال
- 223226. التحول الاجتماعي
- 223230. بريتشكو
- 223234. بين جهاز اﻷمم المتحدة
- 223238. تقرير رسمي
- 223242. الليبرالية الجديدة
- 223246. الكبد الوبائي
- 223250. الإقليمي للتنمية
- 223254. الركود العالمي
- 223258. نظام للإنذار
- 223262. شكراً لك
- 223266. رومانوف
- 223270. هذه هي الطريقة الوحيدة
- 223274. القاعدة الأولى
- 223278. حماية من
- 223282. قام الأونكتاد
- 223286. عدد الأسلحة النووية
- 223290. خطط الإدارة
- 223294. إلى خمسة أيام
- 223298. إقرار جدول الأعمال المؤقت
- 223203. التعذيب التي
- 223207. البيئة المحلية
- 223211. البيانات المتاحة من خلال الموقع
- 223215. البيئة الاجتماعية
- 223219. البلدان في منطقة
- 223223. التدابير المتخذة في مجال منع
- 223227. التحول الديمغرافي
- 223231. بدافع من
- 223235. بعد عدة سنوات
- 223239. تطلعات شعوب الأقاليم غير
- 223243. برود
- 223247. الخلط بين
- 223251. الأوزون وبروتوكول
- 223255. إلى موقف
- 223259. من صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
- 223263. الهيكل العظمي
- 223267. دراجته
- 223271. مومس
- 223275. يوما واحدا
- 223279. جميع المجالات ذات الأولوية
- 223283. في دم
- 223287. شركائها الأوروبيين
- 223291. سنبت الآن في
- 223295. الأسر التي لديها
- 223299. الدائمة لأوغندا
- 223204. التغييرات المسقطة
- 223208. البيانات التقنية
- 223212. البيانات المجمعة
- 223216. التابع لمكتب شؤون نزع
- 223220. البلدان وأن
- 223224. التدابير المتخذة في مجال منع الجريمة
- 223228. بالرد على
- 223232. تلك الشبكة
- 223236. اللازم لخفض
- 223240. تفاصيلها
- 223244. الموارد لأغراض التنمية
- 223248. التي سادت
- 223252. السياسي الداخلي
- 223256. مسلمي
- 223260. من الرد
- 223264. جاؤوا
- 223268. في العيادة
- 223272. والبنك المركزي الأوروبي
- 223276. ومياه
- 223280. عن الجيش
- 223284. حسينة
- 223288. طفلهما
- 223292. ستتبع
- 223296. الأراضي والمباني
- 223300. الجنائي الألماني