عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (225701-225800)
- 225701. في السياقات
- 225705. في القانون المتعلق
- 225709. فيسنته
- 225713. في منطقة جنوب آسيا
- 225717. في ميدان الحد من
- 225721. فيما يتعلق بالنزاعات المسلحة
- 225725. في هذه الهيئة
- 225729. في نطاق اختصاص المحكمة
- 225733. في هافانا في الفترة من
- 225737. في مشروع التوصية
- 225741. في مجال تسليم المجرمين
- 225745. في مجال استخدام
- 225749. في قوائم المتكلمين في المناقشة
- 225753. في مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية
- 225757. قاضي الموضوع
- 225761. قبل إقفال
- 225765. قانون وسائط
- 225769. قانون إنشاء
- 225773. في بداية هذه
- 225777. في تعزيز قدرات
- 225781. في بلدان آسيا
- 225785. في المنظمة البحرية الدولية
- 225789. في تقريرها الدوري
- 225793. جعله أكثر
- 225797. جميع الأحكام التي
- 225702. في الفريق الاستشاري المشترك المعني بالسياسات
- 225706. في القضاء
- 225710. فيما بين أعضائها
- 225714. في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة
- 225718. في ميزانية الدعم لفترة السنتين
- 225722. فيما يتعلق بجرائم
- 225726. في منتجات الغابات
- 225730. في نفس الفترة
- 225734. في هذا المجال في
- 225738. في مشروع القانون النموذجي
- 225742. في مجالات منها
- 225746. في غضون وقت
- 225750. في كل القطاعات
- 225754. في مذكرة رئيس
- 225758. قاعات المؤتمرات
- 225762. قبل افتتاح المناقشة
- 225766. قبرص ثلاث مرات
- 225770. قانون الأجانب لعام
- 225774. في بروكسل في الفترة من
- 225778. في النظر في مشروع القرار
- 225782. في بورصة
- 225786. في النظام الاقتصادي العالمي
- 225790. في تقريرهم
- 225794. جمع بيانات عن
- 225798. جميع البرلمانات
- 225703. في الفصل الأول من هذا
- 225707. في القضايا المعروضة عليه
- 225711. فيما بين الدول المعنية
- 225715. في ميدان التنمية الاقتصادية
- 225719. في ميزانية بعثة
- 225723. في هذه الدراسة
- 225727. في منشآت
- 225731. في نقل التكنولوجيا
- 225735. في مركز تدريب
- 225739. في معدلات البطالة
- 225743. في لندن يومي
- 225747. في قائمة أقل البلدان
- 225751. في كل مجال من هذه المجالات
- 225755. في مراكز الاستقبال
- 225759. قائمة بالأصول
- 225763. فيينا الدولية
- 225767. قبرص على
- 225771. قانون الصحة العقلية
- 225775. في تحقيق المساواة بين
- 225779. في انتهاكات القانون
- 225783. في بيجين من
- 225787. في تقديم الشكاوى
- 225791. في تنفيذ اتفاق
- 225795. جرى مؤخرا
- 225799. جدول الأنصبة المقرّرة على
- 225704. في الفصل الأول من هذا التقرير
- 225708. فيتضمن
- 225712. فيما يتعلق بالحالة في
- 225716. في ميدان الحد
- 225720. فيما يتعلق بالنزاعات
- 225724. في هذه المعاهدة
- 225728. في منطقة الجماعة
- 225732. في نيويورك عام
- 225736. في مشروع البروتوكول
- 225740. في عملياتها
- 225744. في م ت
- 225748. في قطاع غزة المحتل
- 225752. في كل مرحلة من مراحل
- 225756. قادرون
- 225760. قبل إعطاء
- 225764. قانون رقم
- 225768. قامت بها
- 225772. في بداية دورته لعام
- 225776. في تسيير
- 225780. في انتهاكات مزعومة
- 225784. في المنطقة منذ
- 225788. في تقرير مجلس مراجعي
- 225792. جزاءات على جمهورية
- 225796. جزء رفيع
- 225800. جديدة على