عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (298001-298100)
- 298001. في البلدان النامية غير الساحلية وبلدان
- 298005. في التدابير التعاونية
- 298009. في التصدي لفيروس نقص
- 298013. في التماس العفو
- 298017. في اجتماعها القادم
- 298021. في استراتيجيته
- 298025. في الاستقلال الذاتي
- 298029. عيادة من المستوى الأول
- 298033. غاتس
- 298037. غراف
- 298041. غزة وجنوب
- 298045. غير مثقل
- 298049. غير مقبولة بموجب
- 298053. عنصر الاتصال
- 298057. عنف بدني
- 298061. غير الصناعية
- 298065. غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة
- 298069. غير المشروع لمدة
- 298073. غير متعلقة بالوظائف
- 298077. غير الحكومية التالية ذات المركز
- 298081. غير الرسمية حول
- 298085. عمليات استعراض سياسة
- 298089. عملية في
- 298093. عن الأطراف
- 298097. عن الالتزامات المتعلقة
- 298002. في البلدان ذات الدخل المتوسط
- 298006. في التسلسل الهرمي
- 298010. في التصديق على البروتوكول
- 298014. في التمتع بالحقوق الاقتصادية
- 298018. في احترام الحياة الخاصة
- 298022. في استلام
- 298026. في إطار ولاياتها
- 298030. عينتهم
- 298034. غاز الميثان
- 298038. غرب الجدار
- 298042. غسل العائدات
- 298046. غير محتمل
- 298050. غير هادفة للربح
- 298054. عنصر الاتصال العسكري
- 298058. عنها الدورة
- 298062. غير القابل للتصرف للدول الأطراف
- 298066. غير المتمتعة بالحكم الذاتي فيما يتعلق بحقها
- 298070. غير المعوقين
- 298074. غير الأعضاء في منظمة حلف شمال الأطلسي
- 298078. غير الحكومية التي قدمت
- 298082. عملا إرهابيا
- 298086. عمليات استعراض سياسة الاستثمار
- 298090. عملية كمبرلي لإصدار شهادات المنشأ
- 298094. عن الأنشطة المالية
- 298098. عن الامتثال
- 298003. في البوسنة والهرسك في
- 298007. في التسوية السلمية للمنازعات
- 298011. في التقارير المالية
- 298015. في التمتع بشروط عمل
- 298019. في استجابة دولية فعالة
- 298023. في اطار هذا البند
- 298027. في إنشاء آلية
- 298031. عُرضت عليها الوثيقة
- 298035. غايتان
- 298039. غرفة اجتماع مقدمة من
- 298043. غضون ثلاثة أيام
- 298047. غير مرقمة
- 298051. فؤاد مبارك
- 298055. عنصر الشرطة في
- 298059. غير الساحلية أن
- 298063. غير المتحققة في
- 298067. غير المدفوعة للحساب
- 298071. غير المنتخبين
- 298075. غير الأعضاء فيها
- 298079. غير الحكومية بشأن قضية فلسطين
- 298083. عملا بأحكام الجزأين
- 298087. عمليات الاحتجاز
- 298091. عمّا إذا كانت
- 298095. عن الاتحاد الدولي لجمعيات
- 298099. عن التبرعات
- 298004. في البيئات الحضرية
- 298008. في التشاور مع
- 298012. في التقرير الدوري التالي
- 298016. في اجتماعه الرابع والثلاثين
- 298020. في استخدام الموظفين وفي تحديد
- 298024. في الاتفاقية والموقعين عليها
- 298028. في اتفاقيتي لاهاي
- 298032. عُقد في فيينا
- 298036. غذاء كافٍ
- 298040. غرفة اجتماعات تحتوي
- 298044. غضون خمسة أيام
- 298048. غير مسجلة
- 298052. عندما يقوم المؤتمر بالتصويت
- 298056. عنصر دعم
- 298060. غير السلمية
- 298064. غير المتحققة في الاستثمارات
- 298068. غير المدفوعة للحساب الخاص
- 298072. غير انتقائية
- 298076. غير الحكومية التالية ذات
- 298080. غير الحكومية ومن
- 298084. عملا بأحكام الجزأين ألف
- 298088. عملية تهدف
- 298092. عمليات مراجعة حسابات
- 298096. عن الاستخدام
- 298100. عن التدابير المتخذة في هذا