عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (390301-390400)
- 390301. لصياغة مشروع الوثيقة
- 390305. لسلطاتها ومهامها بفعالية
- 390309. كافة المشاركين
- 390313. كامل الأراضي
- 390317. قيود شديدة
- 390321. كإطار مرجعي
- 390325. كاتب لشؤون
- 390329. كازاخستان في
- 390333. قوة دولار الولايات المتحدة
- 390337. قيام البعثة
- 390341. قيد النظر على أرفع المستويات السياسية
- 390345. قليلة نسبياً
- 390349. قطاع الغابات التي تضطلع
- 390353. قطري تابع
- 390357. قلب آسيا
- 390361. قضائية وطنية
- 390365. قضايا عامة
- 390369. قضية العنصرية
- 390373. لدعم الاقتصاد
- 390377. لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي
- 390381. لدورته العادية الثالثة
- 390385. لدورتها الرابعة عشرة
- 390389. لرؤساء المكاتب
- 390393. لرصد المحاصيل غير المشروعة
- 390397. لدى دائرة
- 390302. لسكانه
- 390306. لسياسات الاستثمار
- 390310. كافة المصادر
- 390314. كاملا البيان
- 390318. قيود غير معقولة
- 390322. كابالا
- 390326. كاتيوشا
- 390330. قواعد المحكمة
- 390334. قوة للرد السريع
- 390338. قيام جميع البلدان
- 390342. قيد دراسة
- 390346. قمع الهجمات
- 390350. قطاعات فرعية
- 390354. قطرية أو
- 390358. قلقا إزاء
- 390362. قضاة متفرغين
- 390366. قضايا مختلفة
- 390370. قضية تتعلق
- 390374. لدعم الاقتصاد الفلسطيني
- 390378. لدعم ضحايا
- 390382. لدورتها التاسعة
- 390386. لدول مشاركة
- 390390. لرؤساء دول وحكومات
- 390394. لزيادة كفاءة
- 390398. لدى رئيس
- 390303. لسلاسل القيمة
- 390307. لحل توفيقي
- 390311. كالنساء
- 390315. قيمة ما
- 390319. قُدمت إلى
- 390323. كاتارينو
- 390327. كاحتياطي نقدي
- 390331. قوانين وتدابير
- 390335. قياس العمل
- 390339. قيام مجتمع
- 390343. قيس
- 390347. قوات الأمن الإيفوارية
- 390351. قطاعات كثيرة
- 390355. قطعناها
- 390359. قصر الأمم المتحدة
- 390363. قضايا العنف المنزلي
- 390367. قضايا معينة
- 390371. قضية عالمية
- 390375. لدعم الاقتصاد الفلسطيني لإعادة
- 390379. لدعم عملية السلام في جمهورية
- 390383. لدورتها التالية
- 390387. لدولنا
- 390391. لرابع كلوريد الكربون
- 390395. لدى الإناث
- 390399. لدى شيلي
- 390304. لسلطاتها ومهامها
- 390308. كافة المدارس
- 390312. كامل إقليم
- 390316. قيمية
- 390320. كأداء
- 390324. كاتب الدولة
- 390328. كادزومبي
- 390332. قوانينها وممارساتها
- 390336. قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 390340. قيد النظر على أرفع المستويات
- 390344. قيم الاستثمارات
- 390348. قوات جيش الدفاع
- 390352. قطاعي واسع
- 390356. قدر غير
- 390360. قصّر
- 390364. قضايا رئيسية
- 390368. قضية الشعب الفلسطيني
- 390372. لدعم الاحتياجات التشغيلية
- 390376. لدعم التعاون
- 390380. لدورته الخامسة
- 390384. لدورتها الثامنة والثلاثين
- 390388. لذلك النهج
- 390392. لرصد الغابات
- 390396. لدى جميع البلدان
- 390400. لدى قيامها بذلك