عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (5501-5600)
- 5501. من الحكومات
- 5505. المصفاة
- 5509. موضوعية
- 5513. تدهور
- 5517. اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
- 5521. على الصعيدين الإقليمي
- 5525. وأود أن
- 5529. عقدت
- 5533. حسبما
- 5537. الجنساني
- 5541. متزايد
- 5545. ترتيبات
- 5549. لمؤتمر نزع السلاح
- 5553. تفعلين
- 5557. للمعاشات التقاعدية
- 5561. البيئة البحرية
- 5565. الاقليمية
- 5569. الثانية والخمسون
- 5573. صندوق الأمم
- 5577. للنظر
- 5581. الجنسين وتمكين
- 5585. الجماعات المسلحة
- 5589. بفيروس نقص المناعة البشرية
- 5593. خلال الفترة المشمولة بالتقرير
- 5597. ها
- 5502. ودون الإقليمي
- 5506. العضو
- 5510. الوقت ذاته
- 5514. بوجه عام
- 5518. تسهم
- 5522. جودة
- 5526. تنفيذ هذا القرار
- 5530. هى
- 5534. للضحايا
- 5538. جميع أشكال العنف
- 5542. في قاعة المجلس الاقتصادي
- 5546. الدين أو
- 5550. اعتماد التقرير
- 5554. هذه السنة
- 5558. وإذ تحيط علما
- 5562. اجتماع الأطراف
- 5566. نسبة
- 5570. للمهاجرين
- 5574. والمحلية
- 5578. انني
- 5582. إنتاج المواد الانشطارية
- 5586. الأشخاص من
- 5590. الخيارات
- 5594. في الأمانة العامة
- 5598. وكوستاريكا
- 5503. قررت الجمعية العامة
- 5507. ثانية
- 5511. ثلاثة أيام
- 5515. الأخرى التي
- 5519. بليز
- 5523. في العام
- 5527. من نصف
- 5531. المراقب المالي
- 5535. كما أن
- 5539. الفعلي
- 5543. استشاري لدى المجلس
- 5547. المصارف
- 5551. المنطقة دون الإقليمية
- 5555. وسيلة
- 5559. للمقرر
- 5563. إدارة شؤون الإعلام
- 5567. خان
- 5571. في الهند
- 5575. المهاجرات
- 5579. الميدانين الاقتصادي
- 5583. في قرار
- 5587. الأطراف التي
- 5591. وإنني
- 5595. في أقرب وقت ممكن
- 5599. الدولية لمحاكمة الأشخاص
- 5504. لمؤتمر نزع
- 5508. رئيسا
- 5512. الداخلي للجمعية العامة
- 5516. قوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 5520. التمثيل
- 5524. لا يتجزأ من
- 5528. الأشخاص الذين
- 5532. هدف المنظمة
- 5536. لا يمكنك
- 5540. نسمة
- 5544. المتعدد السنوات
- 5548. عودة
- 5552. التوطين
- 5556. سؤال
- 5560. الاتجار غير المشروع
- 5564. ديمقراطية
- 5568. في الصين
- 5572. لمحاكمة الأشخاص
- 5576. للمشاركة
- 5580. حياته
- 5584. دولار في
- 5588. حامل
- 5592. شراء
- 5596. بالتنسيق
- 5600. الإدارة العامة