عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (556501-556600)
- 43801. بشأن حماية البيئة البحرية من
- 43805. بالاحتفال باليوم الدولي
- 43809. بالاستنتاجات المتعلقة
- 43813. بالاستهلاك المستدام
- 43817. بالاشتراكات
- 43821. بالالتزامات المنوطة بها
- 43825. بالبت في طعونهم
- 43829. بإمدادات المياه
- 43833. بإيفاد بعثات زائرة منتظمة
- 43837. باب الاشتراك
- 43841. باب العضوية المعني باستراتيجية
- 43845. باتجاه خراج بلدة
- 43849. باتريسيا لويس
- 43853. باجتماعات الخبراء
- 43857. بادعاءات التعذيب
- 43861. باريس المتعلق
- 43865. باستئناف عملية
- 43869. باسم الزوج
- 43873. باسم غراند تير
- 43877. باطلة إذا
- 43881. باعتبارها جهازا
- 43885. باعتبارها مصروفات
- 43889. باعتماد أربعة مشاريع
- 43893. باعتماد بروتوكول
- 43897. باقي المتكلمين بعد انتهاء
- 43802. بشأن حماية التراث الثقافي
- 43806. بالاحتلال الإسرائيلي
- 43810. بالاستنتاجات المتعلقة بالشرق
- 43814. بالاشتراء العمومي
- 43818. بالاقتراح الذي قدمه
- 43822. بالامتيازات والحصانات الدبلوماسية
- 43826. بإلحاق ضرر
- 43830. بإمكان المنظمات
- 43834. بإيلاء عناية
- 43838. باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجلسات
- 43842. باب تقديم الطلبات مفتوح حالياً فيما يتعلق
- 43846. باتخاذ التدابير المحددة
- 43850. باتفاقات نزع
- 43854. باختصاص اللجنة المنصوص عليه
- 43858. بارتكاب فعل يكون
- 43862. باريس لمكافحة
- 43866. باستثناء الألغام
- 43870. باسم المملكة المتحدة
- 43874. باشتراء
- 43878. باعتبار ذلك خطوة
- 43882. باعتبارها دولة غير
- 43886. باعتبارهم مجرمين
- 43890. باعتماد المعايير المحاسبية
- 43894. باعتماد جميع التدابير
- 43898. باكتظاظ
- 43803. بالاحتجاز السابق للمحاكمة
- 43807. بالاحتيال التجاري
- 43811. بالاستنتاجات المتعلقة بالشرق الأوسط
- 43815. بالاشتراك مع البرنامج الإنمائي
- 43819. بالاقتراع المباشر
- 43823. بالانسحاب الإسرائيلي
- 43827. بإلقاء كلمة أمام
- 43831. بإنشاء مجلس السلام
- 43835. باء التنفيذ والمتابعة
- 43839. باب العضوية التابع لمنتدى
- 43843. بابلو دي غريف
- 43847. باتخاذ تدابير مضادة
- 43851. باتفاقات نزع السلاح
- 43855. باختصاص اللجنة المنصوص عليه في
- 43859. باريدس
- 43863. باريس وجنيف
- 43867. باستثناء الأونكتاد
- 43871. باسم الوفود
- 43875. باشرت اللجنة
- 43879. باعتباره عضوا
- 43883. باعتبارها عضوا في
- 43887. باعتبارهم مجرمين مزعومين
- 43891. باعتماد المعايير المحاسبية الدولية
- 43895. باعتماده بتوافق
- 43899. باكستان إلى
- 43804. بالاحترام المتبادل
- 43808. بالاختصاصات
- 43812. بالاستنشاق
- 43816. بالاشتراك مع المجتمع
- 43820. بالاقتران مع البند الفرعي
- 43824. بالانضمام إلى اتفاقية عام
- 43828. بإمداد
- 43832. بإنشاء محفل دائم للسكان
- 43836. باء من القائمة الإرشادية للتدابير
- 43840. باب العضوية التابع لمنتدى الأمم
- 43844. باتجاه تحقيق
- 43848. باتخاذ كافة التدابير اللازمة
- 43852. باتفاقية لاهاي
- 43856. باختلاف الاحتياجات الفعلية إذا كانت هذه الاحتياجات
- 43860. باريديس
- 43864. باستئناف التجارب
- 43868. باسم الدول التي قدمته الواردة أسماؤها في
- 43872. باسم بلدان عدم الانحياز
- 43876. باطلا ولاغيا
- 43880. باعتبارها إيرادات متنوعة
- 43884. باعتبارها عضواً
- 43888. باعتبارهم مجرمين مزعومين أو
- 43892. باعتماد المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
- 43896. باعتمادهما
- 43900. بالإدراج