عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (859901-860000)
- 33001. تتخذهما
- 33005. تترتب عليه آثار في الميزانية
- 33009. تتسبب في خسائر مالية
- 33013. تتسلمه
- 33017. تتسم بالكفاءة والفعالية
- 33021. تتصرف على هذا النحو
- 33025. تتصل بالمسائل
- 33029. باتخاذ التدابير اللازمة لمنع حدوث انتهاكات
- 33033. باتخاذ تدابير عملية في مجال نزع السلاح
- 33037. باتخاذ تدابير محددة
- 33041. باترسن
- 33045. باتفاقيات ريو
- 33049. باتنايك
- 33053. باجوا
- 33057. باحترام قواعد
- 33061. باحتواء
- 33065. باحثين من
- 33069. باخمينا
- 33073. بادعاءات صاحب
- 33077. بارامترات المحاسبة الرئيسية
- 33081. بارتياح أن مكتب
- 33085. بازل على الانترنت
- 33089. باستثناء التعيين في
- 33093. باسم اليونيسيف
- 33097. باسم رئيس الفريق
- 33002. تتخصص في
- 33006. تترتب عليه نتائج
- 33010. تتسلم أي
- 33014. تتسم القرارات
- 33018. تتسم بالنزاهة
- 33022. تتصرف من
- 33026. تتصل بقسم
- 33030. باتخاذ الخطوات التالية
- 33034. باتخاذ تدابير للحيلولة دون
- 33038. باتخاذ جميع التدابير التشريعية
- 33042. باتفاق جماعي
- 33046. باتفاقية التلوث
- 33050. باتور
- 33054. باحترام الحدود
- 33058. باحترام كرامة
- 33062. باحتياجات الأطراف
- 33066. باختتام أعمال
- 33070. بادئ ذي بدء أن أهنئكم
- 33074. بادعاءات صاحب الشكوى
- 33078. بارانيوس فيلوسو
- 33082. بارثينون
- 33086. باسافي
- 33090. باسم ألمانيا
- 33094. باسم حكومة بلادي
- 33098. باسم عدد من
- 33003. تتداول
- 33007. تترتب عليها آثار في
- 33011. تتسلم أي أرباح موزعة فيما يتعلق
- 33015. تتسم بالاستقرار
- 33019. تتشارك في رئاسته
- 33023. تتصل بأنشطة
- 33027. تتضمن البيانات الأول
- 33031. باتخاذ الخطوات المناسبة
- 33035. باتخاذ تدابير للحيلولة دون نشوب الصراعات
- 33039. باتخاذ هذا
- 33043. باتفاق لوساكا
- 33047. باتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة
- 33051. باتوكو
- 33055. باحترام الحق الفعلي
- 33059. باحترام هذه
- 33063. باحتياطي تشغيلي
- 33067. باختلاف عمر
- 33071. بادارة الموارد
- 33075. بادي أشداون
- 33079. باربرا كودريكا
- 33083. باريس المتعلقة بمركز المؤسسات
- 33087. باستثمار الأموال الفائضة مركزيا
- 33091. باسم المجموعة غير الرسمية
- 33095. باسم دوله
- 33099. باسم مؤسسة
- 33004. تتراوح بين شهرين
- 33008. تتركز على
- 33012. تتسلم أي أرباح موزعة فيما يتعلق بهذه
- 33016. تتسم بالتعددية
- 33020. تتصدى للعنف
- 33024. تتصل بالرقابة
- 33028. تتضمن البيانات الأول والثاني
- 33032. باتخاذ تدابير الحماية المؤقتة
- 33036. باتخاذ تدابير متنوعة على
- 33040. باتخاذها القرار
- 33044. باتفاقات الضمانات
- 33048. باتفاقية لاهاي لعام
- 33052. باجتماع المائدة
- 33056. باحترام سلامة
- 33060. باحترامه
- 33064. باحتياطي فترة
- 33068. باختلاف النظام الداخلي الساري على
- 33072. بادعاء انتهاك الفقرة
- 33076. باراكوات
- 33080. بارتكابه
- 33084. باريس المعني بفعالية
- 33088. باستثناء البند
- 33092. باسم المقرر الخاص
- 33096. باسم دوله الأعضاء
- 33100. باسم مجلس التعاون