عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (184001-184100)
- 184001. la capacité des pays de
- 184005. des décisions du comité
- 184009. des examinateurs principaux
- 184013. services centraux d'appui
- 184017. des lignes de cessez-le-feu
- 184021. le contexte des manifestations pacifiques
- 184025. le contexte du programme de
- 184029. six mois qui
- 184033. les sessions de la commission
- 184037. sa soixantetroisième session
- 184041. d'état membre
- 184045. sa soixantecinquième session
- 184049. dovland
- 184053. à caractère raciste
- 184057. une des principales
- 184061. niveau de disponibilité opérationnelle
- 184065. farine de blé
- 184069. pour une période de quatre
- 184073. au problème de chypre
- 184077. pour la paix et la stabilité
- 184081. l'ennemi israélien a violé
- 184085. qui nous
- 184089. tous les aspects de cette
- 184093. tout citoyen a
- 184097. du tadjikistan auprès de
- 184002. la capacité du bureau
- 184006. déposé par son président
- 184010. experts du
- 184014. services écosystémiques
- 184018. le biais de mécanismes
- 184022. sa souveraineté sur les îles
- 184026. soukeyna fall
- 184030. réputation de
- 184034. sessions et aux travaux
- 184038. pertinentes de la conférence
- 184042. le rôle du comité consultatif
- 184046. sa soixanteseptième session
- 184050. association de droit
- 184054. les présidents des grandes commissions
- 184058. associations d'
- 184062. appui supplémentaire
- 184066. sous réserve d'
- 184070. pour combattre l'
- 184074. de la trente-neuvième session de
- 184078. de la situation en somalie
- 184082. l'ennemi israélien a violé l
- 184086. nous est
- 184090. tous les aspects de cette demande
- 184094. à chacun des époux en
- 184098. des déchets d'équipements électriques
- 184003. une nouvelle résolution
- 184007. la ligne de démarcation
- 184011. des experts d'
- 184015. de son plan d'action
- 184019. égyptien des affaires étrangères
- 184023. la politique macroéconomique
- 184027. heures par mois
- 184031. un âge minimal
- 184035. a tenu sa
- 184039. pertinentes de la cop
- 184043. place des diamants dans
- 184047. ses patrouilles
- 184051. association de droit international
- 184055. le président du groupe de travail spécial
- 184059. son appui sans
- 184063. alinéa d
- 184067. sous réserve de la
- 184071. des bibliothèques de
- 184075. de la dix-septième session de la commission
- 184079. pour les journalistes
- 184083. lépori
- 184087. la conférence d'amendement
- 184091. chaque état ou
- 184095. la côte d'ivoire auprès
- 184099. pour la croissance économique
- 184004. une décision politique
- 184008. particulier pour les pays en développement
- 184012. expert de
- 184016. la mesure de la gravité de
- 184020. leurs propres politiques
- 184024. politique de la concurrence
- 184028. ont contribué au
- 184032. an ou plus
- 184036. sa session d'organisation pour
- 184040. de dollars de ressources
- 184044. du rôle de l'organisation
- 184048. patrouilles par
- 184052. rattray
- 184056. président du comité du programme
- 184060. déplacées en afrique
- 184064. d'inviter le représentant du
- 184068. rolando
- 184072. 'intention des représentants
- 184076. pour la paix et la
- 184080. pour les étudiants
- 184084. louise fréchette
- 184088. une troisième conférence
- 184092. faveur des personnes handicapées
- 184096. vues constructif
- 184100. aux ressortissants