عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (338101-338200)
- 338101. hautcommissariat aux droits de
- 338105. présenté au nom d
- 338109. présentés en application du paragraphe
- 338113. également proposé de
- 338117. proposition et suite donnée à ces projets
- 338121. gestion des achats et
- 338125. projet révisé de convention des nations
- 338129. radiées
- 338133. réclamations dont
- 338137. de la participation active
- 338141. projets bilatéraux
- 338145. et l'exécution des projets
- 338149. les problèmes complexes
- 338153. la petite caisse
- 338157. des conseils en
- 338161. principale activité économique
- 338165. qui ont fait leurs preuves
- 338169. extérieurs du programme
- 338173. budget alloué
- 338177. comme spécifié
- 338181. des conflits et développement
- 338185. un texte anglais
- 338189. du système économique international
- 338193. en développement parties à la convention
- 338197. les résultats effectifs
- 338102. des cimetières
- 338106. présenté au titre
- 338110. premier chef d'
- 338114. proposés à
- 338118. régional des achats
- 338122. est encourageant de constater que
- 338126. projet no
- 338130. radioactifs en
- 338134. commun coparrainé
- 338138. les participants au sommet
- 338142. les pme à
- 338146. les problèmes d'environnement
- 338150. une réconciliation nationale
- 338154. prenantes à l'approche
- 338158. des intérêts politiques
- 338162. de miliciens
- 338166. due à des
- 338170. extérieurs de l'unicef
- 338174. rapport au budget approuvé
- 338178. comme indiqué ci-dessus
- 338182. l'activité militaire
- 338186. un texte anglais fourni par
- 338190. à feu en
- 338194. en développement sans littoral qui
- 338198. les résultats dans les opérations
- 338103. fourni aux pays
- 338107. fournie à la cour
- 338111. futur de la commission du droit international
- 338115. proposition et suite donnée à ces
- 338119. achats du
- 338123. machrek arabe
- 338127. légitimes des pays en développement
- 338131. hôte aura lieu le
- 338135. d'enquête conjoint
- 338139. participant à des opérations de
- 338143. projets locaux
- 338147. des problèmes juridiques
- 338151. accompagné ou
- 338155. prenantes à l'approche stratégique
- 338159. femmes nommées
- 338163. des milices libanaises et non
- 338167. dus à la pollution
- 338171. budget ordinaire ou
- 338175. le projet de budget de la mission
- 338179. du colloque international
- 338183. active des femmes
- 338187. un texte anglais fourni par la délégation
- 338191. découlant de l'utilisation des ressources
- 338195. en développement tels que
- 338199. homme en afghanistan
- 338104. lui a présenté à
- 338108. soumises au titre
- 338112. futures de la commission
- 338116. de proposition et suite donnée à ces
- 338120. achats à effectuer pour la force
- 338124. projet international
- 338128. légitimes de la communauté
- 338132. d'hévéas
- 338136. conjointes ou
- 338140. les projets qu'
- 338144. projets particuliers sur les émissions au
- 338148. les problèmes spécifiques
- 338152. la principale source d'
- 338156. 'avis juridiques
- 338160. des femmes et des enfants contre
- 338164. plus éloignées
- 338168. de la charte fédérale
- 338172. budget ordinaire pour
- 338176. budget révisé de la mission
- 338180. conflits ou
- 338184. du texte proposé
- 338188. la deuxième quinzaine de
- 338192. hôtes en développement
- 338196. en développement et aux pays les moins
- 338200. nouvelles agressions