عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (411701-411800)
- 411701. 'enfance et de la famille
- 411705. intérimaire d'urgence
- 411709. des garanties intégrées
- 411713. 'ordre technique ou portant
- 411717. le caractère temporaire
- 411721. énergétiques des pays en développement
- 411725. routes dans
- 411729. dommages à l'environnement
- 411733. de rédaction ou
- 411737. impliquées dans des
- 411741. partie sur les mesures
- 411745. partie à la liste de
- 411749. réponse en fin de
- 411753. officielles de l'état partie
- 411757. de haut niveau aura lieu le
- 411761. russie le
- 411765. mercure ou de composés du mercure
- 411769. agricoles fertiles
- 411773. calendrier actuel
- 411777. des visites dans les pays
- 411781. de présession a pour tâche
- 411785. de surveillance internationaux
- 411789. de suivi et d'évaluation dans
- 411793. soins non
- 411797. antérieures relatives à
- 411702. 'enfant et le comité pour
- 411706. multinationale intérimaire d'urgence
- 411710. la conscience collective
- 411714. 'ordre technique ou portant sur
- 411718. le caractère civil des camps de
- 411722. partie n'a fourni aucune
- 411726. faire appel d'
- 411730. complicité active
- 411734. de la pêche de
- 411738. victimes étaient des
- 411742. partie à créer
- 411746. partie avant
- 411750. messages clefs
- 411754. officielle est le
- 411758. contrôle interne à
- 411762. sportives et
- 411766. angulaire du régime mondial de
- 411770. agricole et industriel
- 411774. zina
- 411778. cinquante-septième session au
- 411782. la majorité civile
- 411786. de suivi mondial
- 411790. le solde impayé de ces
- 411794. soins et soutien
- 411798. précédentes de la commission
- 411703. candidatures reçues
- 411707. d'urgence au rwanda
- 411711. photolyse
- 411715. 'ordre technique ou portant sur le
- 411719. 'al-tassa
- 411723. partie et au
- 411727. de contester les
- 411731. garanties minimales
- 411735. nouvelle version
- 411739. partie sur sa recommandation générale no
- 411743. partie à mettre en place
- 411747. homme et de la femme dans
- 411751. officiel de la déclaration
- 411755. de radiation des listes
- 411759. contrôle interne et le
- 411763. rurales d
- 411767. l'agriculture et l'
- 411771. de chefs
- 411775. de mariage ou de
- 411779. soixante-dix-septième
- 411783. de surveillance de l'union
- 411787. de suivi existants
- 411791. des expatriés
- 411795. si le développement social
- 411799. ex-yougoslavie et au tribunal
- 411704. des tomates
- 411708. volontaire de grossesse
- 411712. deux communautés de
- 411716. un caractère officiel
- 411720. de l'énergie des
- 411724. les parties en
- 411728. l'enfant victime
- 411732. des garanties généralisées de
- 411736. la dernière main au projet
- 411740. partie en date du
- 411744. partie des instruments internationaux suivants
- 411748. vols régionaux
- 411752. formelle et non formelle
- 411756. de haut niveau au
- 411760. à passagers
- 411764. du mercure ou des
- 411768. l'agriculture et des
- 411772. calendrier suivant
- 411776. l'augmentation substantielle du
- 411780. soixante-septième session de
- 411784. de contrôle international
- 411788. contrôle et de vérification
- 411792. de soins de santé gratuits
- 411796. antérieurs sur
- 411800. quatre-vingt-sixième