عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (414101-414200)
- 414101. la traite ou
- 414105. échanges de droits d
- 414109. électroniques de communication
- 414113. de liaison pendant toute
- 414117. 'homme en république populaire démocratique de
- 414121. 'homme constituent
- 414125. 'homme et le rapporteur spécial sur
- 414129. 'homme et le ministère
- 414133. finul pour l'exercice allant du
- 414137. de pays des nations unies pour
- 414141. l'onu et la cour
- 414145. minus pour l'exercice allant du
- 414149. l'onu pour l'
- 414153. la sécurité du tribunal spécial
- 414157. de sécurité libériens
- 414161. de capitaux et
- 414165. des territoires qu'
- 414169. d'informations entre collègues
- 414173. le prince albert ii
- 414177. secrétaire général sur le golan syrien occupé
- 414181. courrier et de la valise diplomatique
- 414185. marchandises qui
- 414189. missions permanentes auprès de l'office
- 414193. de programmation conjointe
- 414197. grand programme c
- 414102. la traite des personnes à des fins
- 414106. la circulation illicite des armes légères
- 414110. prendre contact avec le secrétariat de la
- 414114. de télécommunication pour
- 414118. 'homme à sa huitième session
- 414122. 'homme et les mécanismes
- 414126. humains et de la promotion
- 414130. international humanitaire et au droit
- 414134. 'amphétamine
- 414138. de paix de l'onu
- 414142. fonds et de programmes des nations unies
- 414146. des nations unies à bougainville
- 414150. de l'onu pour l'
- 414154. la sécurité et à la stabilisation
- 414158. nationales chargées de la sécurité
- 414162. le secrétariat sur les samoa américaines
- 414166. territoires du nord-ouest
- 414170. universitaires et la société
- 414174. international prince sultan bin abdulaziz sur
- 414178. secrétaire général sur la relation entre
- 414182. horticole
- 414186. marchandises en transit
- 414190. missions permanentes et les institutions des nations
- 414194. programmation au niveau
- 414198. cinquième programme de
- 414103. dépenses relatives au
- 414107. le commerce illicite de ces
- 414111. sensibilisation du public du
- 414115. accords internationaux auxquels ils ont adhéré
- 414119. 'homme à sa cinquante-neuvième session
- 414123. humaine et l'environnement contre
- 414127. 'homme et protection des civils
- 414131. humanitaire au soudan
- 414135. législative des nations unies
- 414139. nations unies au nouveau partenariat
- 414143. sécurité égale
- 414147. l'onu pour l
- 414151. la sécurité dans l'espace
- 414155. sécurité et protection des civils
- 414159. les fonds excédentaires
- 414163. 'afghans
- 414167. des territoires non autonomes devant
- 414171. universitaires et la société civile
- 414175. secrétaire général de redoubler d'efforts
- 414179. secrétaire général sur l'appui
- 414183. humains qui
- 414187. des missions qui
- 414191. des missions accréditées
- 414195. bermudiens
- 414199. mission permanente de la fédération de russie
- 414104. sadc sur
- 414108. les unions
- 414112. prendre contact avec la division de
- 414116. 'homme dans son pays
- 414120. 'homme dans le contexte des manifestations
- 414124. 'homme et du conseil économique
- 414128. 'homme en conformité
- 414132. humanitaires contre
- 414136. des nations unies présents dans
- 414140. des nations unies et les mécanismes
- 414144. des nations unies pour la coordination au
- 414148. de l'onu pour l
- 414152. la sécurité du tribunal
- 414156. de la sécurité et du
- 414160. sont les fonds déposés dans
- 414164. des territoires qu
- 414168. des territoires non autonomes à
- 414172. le plus d
- 414176. du secrétaire général relatives
- 414180. secrétaire général sur le rôle du conseil
- 414184. humains à sa
- 414188. des missions nouvelles
- 414192. du nouveau parlement
- 414196. du programme fédéral
- 414200. mission permanente du portugal