عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (501001-501100)
- 501001. ton adn
- 501005. vous servir
- 501009. les mettre
- 501013. et pour moi
- 501017. j'ai trouvé quelque chose
- 501021. et jim
- 501025. est sam
- 501029. helium
- 501033. et fils
- 501037. tu viendras
- 501041. - on a
- 501045. ici tout de suite
- 501049. il y a une caméra
- 501053. c'est ma chambre
- 501057. tu es sourd
- 501061. vous avez besoin d'
- 501065. vous vous foutez de moi
- 501069. et j'ai oublié
- 501073. westley
- 501077. winokur
- 501081. m'a enseigné
- 501085. à ta question
- 501089. va me
- 501093. sera ici
- 501097. shatner
- 501002. le tour du monde
- 501006. prenez vos
- 501010. et avant ça
- 501014. et puisqu
- 501018. trouvé ce
- 501022. et laisse
- 501026. est quelqu'un
- 501030. et je veux savoir
- 501034. une balance
- 501038. t'as entendu ça
- 501042. est-elle morte
- 501046. vraiment ici
- 501050. ces gants
- 501054. c'est une opportunité
- 501058. es-tu sûre
- 501062. tu le crois
- 501066. vous me menacez
- 501070. woolsey
- 501074. de will
- 501078. emmènent
- 501082. dans cet avion
- 501086. il me tuera
- 501090. serait super
- 501094. silverman
- 501098. ma moustache
- 501003. mon quartier
- 501007. vient d'arriver
- 501011. et dites
- 501015. et viens
- 501019. a retrouvé
- 501023. le pétrin
- 501027. est dans le
- 501031. et votre mère
- 501035. et maintenant il est
- 501039. tu le
- 501043. - elle va
- 501047. là tous les
- 501051. ce moment précis
- 501055. c'est un désastre
- 501059. t'es réveillé
- 501063. tu sais ce que c'est
- 501067. et il est mort
- 501071. womack
- 501075. wieland
- 501079. - quelle
- 501083. raison à
- 501087. va le tuer
- 501091. va s'arranger
- 501095. sélénia
- 501099. notre témoin
- 501004. apeuré
- 501008. eu mon
- 501012. comme si on était
- 501016. païen
- 501020. avoir ici
- 501024. est pourquoi je
- 501028. hoboken
- 501032. et ton fils
- 501036. ma mère est
- 501040. vous avez remarqué
- 501044. on peut y aller
- 501048. y a autre chose
- 501052. c'est mon amie
- 501056. c'est pas un
- 501060. tu te sens bien
- 501064. vous habitez
- 501068. et depuis quand
- 501072. et vous devez
- 501076. weiner
- 501080. son parfum
- 501084. avoir raison
- 501088. ils te tueront
- 501092. se passera bien
- 501096. cinco
- 501100. mon témoin