عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (519301-519400)
- 519301. dont les fonctionnaires bénéficient d'
- 519305. restant à pourvoir
- 519309. adoptées par la suite sur le même
- 519313. spécialisées et les institutions financières internationales
- 519317. retard accumulé
- 519321. mariées à un étranger
- 519325. initiatives et accords
- 519329. directs du représentant spécial
- 519333. les sommes remboursées au titre
- 519337. unies à arusha
- 519341. unies pour lutter contre
- 519345. unies pour la recherche
- 519349. 'unowa
- 519353. unies pour la paix au népal
- 519357. escomptées et les indicateurs de résultat
- 519361. très endettés et
- 519365. second domaine
- 519369. domaines ou
- 519373. les tribunaux français
- 519377. qui lui ont été renvoyées
- 519381. détenue à la protection
- 519385. possibles des changements
- 519389. contenant plus de
- 519393. conseil international de l'action
- 519397. le cnm
- 519302. disponibles et
- 519306. alliées en
- 519310. prises pour appliquer sa résolution
- 519314. spécialisées et faire
- 519318. de traducteurs
- 519322. égale de
- 519326. les initiatives et accords
- 519330. directe aux victimes
- 519334. des montants réclamés
- 519338. unies dans les secteurs
- 519342. unies à nairobi sur ceux
- 519346. unies auprès du conseil international
- 519350. onu pour l'exercice
- 519354. devrait permettre de
- 519358. escomptées et les indicateurs de succès de
- 519362. très endettés et de l'initiative
- 519366. l'espace aérien cubain
- 519370. principaux domaines d'
- 519374. judiciaires et sentences arbitrales
- 519378. des avocats dans
- 519382. détenue à la protection de
- 519386. potentielles des changements
- 519390. du conseil spécial
- 519394. le conseil international pour les initiatives
- 519398. conseil consultatif de haut niveau sur
- 519303. mutuel et
- 519307. unies ou à
- 519311. prises pour faire face
- 519315. spécialisées et les institutions de bretton
- 519319. dégradées dans les zones touchées sont
- 519323. liés à la gestion de
- 519327. l'initiative d'
- 519331. directe aux victimes de
- 519335. innovateurs
- 519339. unies à la mise en oeuvre
- 519343. onu dans son ensemble
- 519347. unies auprès du conseil international consultatif
- 519351. unies pour l'enseignement des
- 519355. devrait passer
- 519359. rester engagés
- 519363. la sphère économique
- 519367. espace aérien libanais au
- 519371. les domaines spécifiques
- 519375. de poursuites ou
- 519379. nécessitant une protection
- 519383. détenues en vertu
- 519387. possibles des changements climatiques
- 519391. du conseil permanent de
- 519395. commission médicale
- 519399. ccfpi
- 519304. mutuelle en matière pénale
- 519308. unies ou par
- 519312. prises et des progrès
- 519316. apprentis
- 519320. dégradées dans les zones touchées sont mieux
- 519324. initiatives concernant
- 519328. directs du représentant
- 519332. les sommes qui seraient
- 519336. déployés sur
- 519340. unies à zagreb
- 519344. unies demeure
- 519348. général auprès du conseil international consultatif
- 519352. unies pour l'action d
- 519356. escomptées au cours
- 519360. exemplaire dont
- 519364. domaine maritime
- 519368. domaine professionnel
- 519372. les tribunaux danois
- 519376. renvoyés
- 519380. détenue à
- 519384. occupé et de garantir la liberté
- 519388. contenu radioactif
- 519392. le conseil permanent de l'
- 519396. le conseil local
- 519400. du conseil a fait une déclaration à