عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (521801-521900)
- 521801. la direction exécutive continuera
- 521805. intégrité territoriale des
- 521809. et l'abus et la
- 521813. 'important moyen de
- 521817. l'intégrité territoriale du
- 521821. des jeunes et des personnes
- 521825. et il a encouragé
- 521829. elle a souligné l'importance
- 521833. en établir la version définitive
- 521837. institut du droit
- 521841. les négociations de paix entre
- 521845. des informations sur les mesures spécifiques
- 521849. des informations sur le rôle
- 521853. de renseignements détaillés sur
- 521857. des informations provenant
- 521861. ses informations
- 521865. de l'inspection du
- 521869. est ouvert les
- 521873. un concept global
- 521877. la commission d'aide
- 521881. était raisonnable
- 521885. des renseignements généraux sur la session
- 521889. information qui comprenait des représentants de
- 521893. des renseignements de caractère général sur
- 521897. des informations d'ordre général
- 521802. et stojan
- 521806. et pouvoirs de l'assemblée
- 521810. et les mauvais traitements dans
- 521814. le secrétaire général prononcera un
- 521818. et du culte de
- 521822. jeunes et des personnes handicapées
- 521826. il a mis l'accent sur
- 521830. élaboration et l'adoption
- 521834. une délégation demande
- 521838. quitter ces pays
- 521842. les négociations sur le statut
- 521846. des informations sur les projets
- 521850. des informations sur la nature
- 521854. informations communiquées par la commission
- 521858. des informations de sources
- 521862. le sens ou la portée d'
- 521866. à composition non limitée a
- 521870. est ouvert les jours ouvrables
- 521874. le concept de stocks de
- 521878. bénéfique sur
- 521882. raisonnable que les états financiers ne comportent
- 521886. d'informations ou
- 521890. informations ayant trait à la procédure
- 521894. information confidentielle ou exclusive
- 521898. information concernant les activités des organisations
- 521803. et le remboursement
- 521807. et continuerons
- 521811. un moyen d'améliorer
- 521815. le secrétaire général prononcera un message
- 521819. et global du conflit
- 521823. des jeunes et des personnes handicapées
- 521827. il a insisté sur le fait que
- 521831. le gouvernement a mis au point
- 521835. institut d'études politiques
- 521839. quitter leurs foyers
- 521843. négociations sur le statut permanent
- 521847. des informations sur les mesures de
- 521851. des renseignements concrets
- 521855. été informé par
- 521859. d'informations fiables
- 521863. de sens que
- 521867. est ouverte à tous les
- 521871. concept des opérations
- 521875. haut-commissaire des nations unies pour les
- 521879. contre formation
- 521883. raisonnables et objectifs et
- 521887. renseignements ou observations
- 521891. information établi par le secrétariat sur
- 521895. des informations transparentes et vérifiables
- 521899. traitées avec humanité
- 521804. et vols
- 521808. et nous continuerons de
- 521812. 'important moyen
- 521816. le conseil sera invité
- 521820. jeunes et des personnes
- 521824. et onu-énergie
- 521828. les délégations ont insisté
- 521832. et la faiblesse des
- 521836. institut des hautes études
- 521840. personnes transgenres
- 521844. des informations sur les mesures prises à
- 521848. des renseignements sur les plans
- 521852. des indications détaillées
- 521856. information émanant de ce
- 521860. information claire
- 521864. d'un inspecteur
- 521868. ouvert et constructif
- 521872. le concept de la responsabilité
- 521876. de la cua
- 521880. dont la majorité
- 521884. enseignants du
- 521888. des informations plus complètes
- 521892. des renseignements de caractère général
- 521896. information de vol d'ankara
- 521900. traitement des personnes privées de