عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (573101-573200)
- 573101. des actifs de la mission
- 573105. aux travaux du sous-comité
- 573109. dans les établissements de soins
- 573113. de perte ou de détérioration de
- 573117. une idée de la
- 573121. efficaces de partage
- 573125. l'efficacité de ses activités
- 573129. l'efficacité du programme de
- 573133. son efficacité dans
- 573137. dans le cadre de leur système juridique
- 573141. à élaborer les prochains rapports
- 573145. d'introduire un recours
- 573149. à la convention de ramsar
- 573153. dans les protocoles
- 573157. dans les pays arabes après
- 573161. dans les pays à faible revenu et
- 573165. de points de l'
- 573169. au commerce international des services
- 573173. au développement fait partie intégrante de
- 573177. au tibet
- 573181. au journal officiel du
- 573185. à la séance conformément à
- 573189. dans les efforts faits pour
- 573193. en isolement
- 573197. sur les marchés nationaux et internationaux
- 573102. dans leurs cadres stratégiques
- 573106. en afghanistan à
- 573110. le plus besoin
- 573114. à la déperdition des ressources
- 573118. efficace et équitable
- 573122. efficace de connaître la situation dans
- 573126. l'efficacité des arrangements
- 573130. efficacité de la protection du système financier
- 573134. un acte criminel
- 573138. pour ce module
- 573142. dans l'élaboration du projet de
- 573146. de créer un état indépendant
- 573150. aux programmes conjoints
- 573154. dans des missions sur le terrain
- 573158. dans les pays touchés par un conflit
- 573162. dans les pays en développement du
- 573166. de points de l'ordre
- 573170. au commerce mondial des services
- 573174. au développement dans leurs politiques
- 573178. dans les cultures
- 573182. dans la partie principale
- 573186. dans le sud et le
- 573190. dans le golan syrien occupé à
- 573194. dans la réduction des risques de
- 573198. dans les cadres juridiques
- 573103. sur les actes de violence
- 573107. en afghanistan et dans les pays
- 573111. à des activités interdites
- 573115. pauvres des zones urbaines
- 573119. efficace et concrète à
- 573123. efficaces pour réduire
- 573127. l'efficacité des garanties
- 573131. l'efficacité du régime de
- 573135. une infraction établie conformément à
- 573139. à la refonte
- 573143. dans la déclaration de beijing
- 573147. sur le territoire de cet état
- 573151. aux programmes nucléaires
- 573155. dans le pays où il serait renvoyé
- 573159. dans les pays visés
- 573163. dans des pays à
- 573167. à l'état ii
- 573171. au développement économique du pays
- 573175. de développement pour renforcer
- 573179. dans les tableaux précédents
- 573183. dans le corps humain
- 573187. d'exprimer publiquement ses convictions
- 573191. dans les cas extrêmes
- 573195. entre les salaires
- 573199. dans les territoires et sur
- 573104. aux travaux du comité préparatoire de
- 573108. in germany
- 573112. dans des additifs au
- 573116. seulement en version
- 573120. efficacement contre
- 573124. efficaces et viables
- 573128. l'efficacité des programmes de formation
- 573132. l'efficacité des systèmes de
- 573136. un fait composite
- 573140. dans l'élaboration du rapport
- 573144. à la déclaration et au programme d
- 573148. à el
- 573152. dans le nouveau programme
- 573156. dans les pays asiatiques
- 573160. dans les pays exportateurs de pétrole
- 573164. conjoint des points subsidiaires
- 573168. objet du commerce international
- 573172. au développement adoptée par
- 573176. au développement et au
- 573180. sur des infractions
- 573184. en séance plénière et dans
- 573188. aux efforts faits pour
- 573192. dans les cas visés
- 573196. sur les faits survenus
- 573200. du secrétariat pour le remplacer à ces