عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (820401-820500)
- 30301. seule organisation mondiale
- 30305. de fond ci-après
- 30309. de fond de cette
- 30313. du directeur chargé de
- 30317. fonctionnaires de sexe féminin
- 30321. tout fonctionnaire en cas de faute professionnelle
- 30325. membres du personnel détenus
- 30329. du personnel concerné à
- 30333. fonctionnaires recrutés sur le plan local
- 30337. personnel par
- 30341. sujets dans
- 30345. thématique qui
- 30349. thématiques sur l
- 30353. citoyens étrangers
- 30357. citoyens français
- 30361. citoyens de participer librement au processus
- 30365. relatif à l'exploration approuvé
- 30369. approuver les projets
- 30373. les sites où
- 30377. les positions communes
- 30381. le résumé concis
- 30385. résumées au
- 30389. articles de fond
- 30393. les articles pertinents du
- 30397. matières et activités nucléaires
- 30302. organisation arabe pour le développement agricole
- 30306. de fond précédente
- 30310. de fond de cette année
- 30314. le spécialiste
- 30318. agents qui
- 30322. anciens fonctionnaires non retraités
- 30326. du personnel local de
- 30330. du personnel concerné à l'application
- 30334. effectifs proposé
- 30338. personnel dont il
- 30342. thématique de l
- 30346. thématiques de la commission pour la prévention
- 30350. thématiques sur l'
- 30354. citoyens afghans
- 30358. des citoyens de prendre part à
- 30362. ressortissants et nonressortissants
- 30366. relatif à l'exploration approuvé dans
- 30370. approuver le programme de
- 30374. 'attitudes patriarcales
- 30378. les mentalités et les pratiques
- 30382. analytique de la première partie
- 30386. analytiques pour les séances du bureau
- 30390. matières nucléaires qui
- 30394. substances non placées sous
- 30398. articles et des commentaires y relatifs
- 30303. organisation arabe pour le développement industriel
- 30307. objectivité dans
- 30311. objectivité et d'impartialité
- 30315. intéressé restera en poste à son
- 30319. un poste de fonctionnaire international en
- 30323. fonctionnaires qui travaillent
- 30327. les fonctionnaires chargés d'exercer
- 30331. personnes recrutées
- 30335. les agents chargés de
- 30339. les sujets proposés
- 30343. thématique de la coopération
- 30347. thématiques mondiaux
- 30351. thématique sur la protection contre
- 30355. citoyens ont le droit de
- 30359. citoyens dans tous les
- 30363. les délais convenus
- 30367. approbation préliminaire
- 30371. l'approbation d'un plan
- 30375. d'attitudes patriarcales
- 30379. favorables au gouvernement
- 30383. de profils de pays
- 30387. substances appauvrissant
- 30391. les agents nbc
- 30395. matières dans
- 30399. matières et de technologies
- 30304. l'organisation au titre
- 30308. de fond du comité des conférences
- 30312. personnel de garde
- 30316. intéressé ait été nommé pour
- 30320. du personnel international et du personnel local
- 30324. administrateurs nationaux
- 30328. fonctionnaires participant
- 30332. personnel recruté localement
- 30336. du personnel hors siège
- 30340. sujets importants
- 30344. thématiques des nations
- 30348. thématiques relatives
- 30352. la citoyenneté mondiale
- 30356. ressortissants syriens
- 30360. citoyens de participer librement
- 30364. approuvée pour
- 30368. d'approuver la délivrance
- 30372. les sites historiques
- 30376. les attitudes patriarcales et les stéréotypes
- 30380. de nouveau-nés
- 30384. analytiques pertinents et les observations finales
- 30388. substances polluantes soient enlevées
- 30392. des hydrocarbures de
- 30396. articles n'
- 30400. accessoires et fournitures