عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (823301-823400)
- 33201. votre attention sur les parties des sections
- 33205. 'élection des membres de son bureau
- 33209. élection d'un président
- 33213. étrangers réalisés
- 33217. espace aérien iraquien et survolé la ville
- 33221. violations de l'un quelconque des
- 33225. une violation de son droit à
- 33229. violation du statu
- 33233. les violations du droit à la liberté
- 33237. violation de l'accord de cessez-le-feu
- 33241. ses violations du droit international
- 33245. diminution du nombre de violations
- 33249. est aujourd'hui plus
- 33253. trentième jour après la date
- 33257. journée internationale pour l'abolition de
- 33261. intervention ne
- 33265. et aucune intervention ne sera
- 33269. l'unitar et
- 33273. l'onudi aux grandes conférences
- 33277. l'onudi pour la coopération
- 33281. 'unispace iii
- 33285. de l'unicef dans le domaine
- 33289. réfugiés de palestine se trouvant
- 33293. qu'israël se retire
- 33297. le maroc a adhéré
- 33202. falsification ou l'
- 33206. élection de quarante-trois membres
- 33210. 'élection d'un nouveau président
- 33214. étrangers réalisés en collaboration avec
- 33218. violations par l'ouzbékistan
- 33222. violation des sanctions
- 33226. violation des droits humains
- 33230. une violation du régime
- 33234. des violations flagrantes et systématiques
- 33238. ces violations systématiques
- 33242. une violation de l
- 33246. une diminution sensible de
- 33250. journée historique
- 33254. trentième jour qui suit la date
- 33258. la journée internationale des volontaires
- 33262. intervention ne sera
- 33266. 'aujourd'hui sont
- 33270. à l'onudi de
- 33274. l'onudi en matière de
- 33278. l'onudi avec des organisations
- 33282. l'unicef ou
- 33286. 'unicef et l'
- 33290. des réfugiés demeure
- 33294. du retrait de la mission
- 33298. l'accession des
- 33203. la falsification ou l'
- 33207. élire cinq
- 33211. mlle sandra prunella
- 33215. étranger direct et le développement dans
- 33219. violations de l'un quelconque
- 33223. violations par la république
- 33227. violation flagrante des lois nationales et
- 33231. de violations de la convention
- 33235. des violations présumées s'
- 33239. 'il y soit porté atteinte
- 33243. a pris fin en
- 33247. ay
- 33251. quatrevingtdixième jour qui suit la date
- 33255. première journée internationale de
- 33259. veille par
- 33263. aucune intervention ne
- 33267. quotidienne de millions
- 33271. l'onudi aux grandes manifestations internationales
- 33275. de l'onudi dans ce domaine
- 33279. l'onudi et l'union
- 33283. de l'unicef de
- 33287. l'unicef et de l
- 33291. baissé de
- 33295. le retrait de toutes les forces
- 33299. l'adhésion de l'ukraine
- 33204. élection des membres de son bureau
- 33208. l'élection de cinq membres non
- 33212. mlle sandra prunella mason
- 33216. dispositifs nationaux
- 33220. de violations de l'un quelconque
- 33224. violation de son droit à
- 33228. violation de ce droit comme illégale
- 33232. les violations des sanctions
- 33236. violations des droits des minorités
- 33240. ses violations du droit
- 33244. le faible pourcentage de
- 33248. yougoslave dans
- 33252. quatrevingtdixième jour qui suit la date de
- 33256. journée internationale pour l'abolition
- 33260. journée mondiale de l'
- 33264. et aucune intervention ne
- 33268. l'unesco et d'autres
- 33272. l'onudi en afrique
- 33276. l'onudi pour l'exercice
- 33280. 'unispace
- 33284. l'unicef en afrique
- 33288. la finul et les forces
- 33292. quitté son
- 33296. fissiles exceptées
- 33300. d'adhésion après l'entrée