عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (951301-951400)
- 161201. ces deux territoires
- 161205. ces activités en
- 161209. présent rapport rend compte des activités
- 161213. de cette occasion pour remercier
- 161217. nablus
- 161221. le personnel du système des nations unies
- 161225. et l'éclairage
- 161229. et de personnes appartenant à
- 161233. territoires et les ressources
- 161237. et tissus
- 161241. et contribuer à l
- 161245. et la philosophie
- 161249. et pays africains
- 161253. et représentant résident du pnud
- 161257. et d'une femme
- 161261. et les petits états
- 161265. les experts indépendants et les groupes
- 161269. 'un dialogue constructif entre
- 161273. soumission de toute information
- 161277. abstenir de toute
- 161281. toute activité nucléaire
- 161285. toute marge de préférence
- 161289. savoir l'existence de deux états
- 161293. tout moment tant
- 161297. jours civils consécutifs
- 161202. d'hectares de terres agricoles
- 161206. ces activités est
- 161210. de ces dossiers
- 161214. miguelito
- 161218. véhicules blindés de
- 161222. gravement préoccupée de constater que
- 161226. et le nom de
- 161230. et autres parties à
- 161234. et aux maladies professionnelles
- 161238. et départements concernés
- 161242. ainsi que le mobilier et le matériel
- 161246. inondations et
- 161250. et les documents essentiels relatifs
- 161254. et d'autres organisations qui
- 161258. et stratégie à long terme
- 161262. hommes et d'enfants
- 161266. à savoir les enfants
- 161270. mener une étude approfondie
- 161274. de soumission de toute information
- 161278. tout différend concernant l'interprétation
- 161282. un autre système comparable
- 161286. tout organe représentatif du personnel
- 161290. aucune économie
- 161294. tout jour
- 161298. jours avant que
- 161203. cette contrainte
- 161207. de ces objectifs dans
- 161211. ces quatre années
- 161215. micromètres
- 161219. d'agents de sécurité
- 161223. le cadre général de développement
- 161227. et social du système des nations unies
- 161231. et coutumes internationales
- 161235. et des pluies
- 161239. et administratives concernant
- 161243. et étrangers et
- 161247. et la cour administrative
- 161251. et au bureau régional
- 161255. et de la prévention des maladies
- 161259. et la recherche du consensus
- 161263. et de chaleur
- 161267. nouvel acte
- 161271. l'un quelconque de ces actes
- 161275. tout ressortissant
- 161279. une activité ou d'accomplir
- 161283. de tout type de
- 161287. des documents à
- 161291. tout moment qu'il jugera
- 161295. tout jour de
- 161299. jours de suite
- 161204. ces dispositions juridiques
- 161208. de cette intégration
- 161212. cette édition
- 161216. tableau d'effectifs actuel
- 161220. le personnel du système des nations
- 161224. et régionales pour
- 161228. et investissements étrangers directs
- 161232. horizontale et
- 161236. et d'une sécurité durables dans
- 161240. et des toxicomanies
- 161244. et aux annexes i
- 161248. et des pays membres
- 161252. et de maturité
- 161256. et aux organismes humanitaires
- 161260. et les états membres doivent
- 161264. et l'humidité
- 161268. un dialogue efficace
- 161272. aucun débat
- 161276. tout agent de l
- 161280. toute activité économique ou autre
- 161284. aucune sorte de
- 161288. des documents à traduire ou
- 161292. un moment donné qu'il soit
- 161296. jours de voyage
- 161300. jours avec