عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (959301-959400)
- 169201. soit strictement respecté
- 169205. soit protégée et respectée sans
- 169209. comme conservées
- 169213. commémoration du dixième anniversaire
- 169217. l'occupation par israël du golan
- 169221. stratégique à l'échelle
- 169225. stratégique de la mission
- 169229. sur les plans stratégique et opérationnel
- 169233. les stratégies nationales de développement social
- 169237. stratégiques des technologies de l'information
- 169241. stratégie iv approuvée
- 169245. stratégiques relatifs
- 169249. la stratégie nationale pour l'intégration
- 169253. la stratégie de façon
- 169257. stratégique de la commission
- 169261. consultatif technique sur
- 169265. consultatif chargé des
- 169269. services consultatifs concernant l'état de
- 169273. consultatif a par
- 169277. consultatif relatives aux
- 169281. a pas de position
- 169285. traduit par
- 169289. elles causent des souffrances humaines
- 169293. d'une importance décisive pour l
- 169297. que des progrès puissent être accomplis
- 169202. le plein respect des
- 169206. soit protégée et respectée sans réserve
- 169210. la célébration annuelle de la journée internationale
- 169214. israéliennes d'occupation contre
- 169218. stratégique international
- 169222. stratégique à l'échelle du système
- 169226. cslp
- 169230. les stratégies globales pour faire face aux
- 169234. les stratégies et meilleures
- 169238. stratégie de sécurité nationale
- 169242. stratégie mondiale d'appui aux missions
- 169246. de la stratégie intégrée
- 169250. stratégie nationale de santé
- 169254. la stratégie de façon intégrée
- 169258. stratégiques et du renforcement des capacités
- 169262. consultatif spécial du
- 169266. consultatif chargé des sexospécificités
- 169270. consultatif des femmes
- 169274. consultatif permanent l'
- 169278. consultatif et des crédits demandés
- 169282. incidences que les résolutions
- 169286. 'hésitent
- 169290. était d'une importance
- 169294. revêtait une importance particulière
- 169298. de permettre toutes
- 169203. pleinement respectées
- 169207. poursuivre son opération militaire
- 169211. célébration annuelle de la journée
- 169215. l'occupation israélienne des territoires palestiniens
- 169219. stratégique d'ensemble
- 169223. stratégique du plan
- 169227. stratégique est
- 169231. les stratégies utilisées
- 169235. stratégies et cadres mondiaux et nationaux
- 169239. stratégie de développement national de
- 169243. stratégie antiterroriste mondiale des nations
- 169247. la stratégie à moyen terme de
- 169251. stratégie nationale de prévention et
- 169255. stratégiques entre les états-unis et la fédération
- 169259. stratégique et du budget
- 169263. consultatif spécial du conseil
- 169267. consultatif pour les questions nouvelles
- 169271. consultatif de l'institut
- 169275. consultatif international sur la protection physique
- 169279. il est impératif que les états
- 169283. incidences que les résolutions et décisions
- 169287. laisser à
- 169291. d'une importance décisive
- 169295. son professionnalisme
- 169299. possible de fournir des jeux
- 169204. soit protégée et respectée
- 169208. de poursuivre son opération militaire
- 169212. commémoration du soixantième anniversaire de
- 169216. l'occupation israélienne du territoire
- 169220. stratégique conjointe
- 169224. stratégique biennal
- 169228. les plans stratégique et opérationnel
- 169232. stratégies nationales de développement de la
- 169236. des stratégies et programmes de développement
- 169240. la principale stratégie
- 169244. stratégie institutionnelle
- 169248. première stratégie nationale
- 169252. stratégie nationale pour la prévention
- 169256. stratégique pour les activités de réhabilitation
- 169260. de l'esclavage sexuel
- 169264. consultatif pour l'
- 169268. consultatifs concernant l'état de
- 169272. consultatif d'organisations non
- 169276. consultatif sur la prévention
- 169280. qu'il incombe en dernier ressort
- 169284. en résulter
- 169288. en augmentation rapide
- 169292. d'une importance décisive pour
- 169296. permettre une
- 169300. possible de fournir des jeux complets