عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (963901-964000)
- 173801. une liste de toutes les délégations
- 173805. liste des documents de la
- 173809. une liste de points à
- 173813. une liste définitive
- 173817. peuvent donner lieu à indemnisation
- 173821. soient comparables
- 173825. les chefs des groupes armés
- 173829. les dirigeants du monde ont
- 173833. capable à la fois de voyager
- 173837. en mesure d'assurer
- 173841. a été observée venant du port
- 173845. mineur non accompagné
- 173849. juge de la
- 173853. juges choisis par
- 173857. deux candidats de la même nationalité
- 173861. la salle du tribunal
- 173865. la base de données sur les cas
- 173869. base logistique de
- 173873. la base de données arrivées
- 173877. sa clientèle
- 173881. affirme que son pays
- 173885. le président dit
- 173889. où tous les états
- 173893. zones où se pratique une pêche intensive
- 173897. dans lesquels les enfants
- 173802. la liste des représentants des
- 173806. de liste d'orateurs
- 173810. la liste des projets de
- 173814. programmables disponibles
- 173818. sont pas susceptibles de dérogation
- 173822. la vulnérabilité aux changements
- 173826. dirigeants des états
- 173830. les dirigeants régionaux
- 173834. permette d
- 173838. soient en mesure de
- 173842. d'un continent
- 173846. un juge ou d
- 173850. juge de la mise
- 173854. magistrate
- 173858. entière à l
- 173862. autre règle
- 173866. de la base de données informatisée
- 173870. la base d'opérations
- 173874. base de données sur les
- 173878. d'une base de connaissances
- 173882. dit qu'il considère
- 173886. la délégation a dit que
- 173890. dans lequel les droits de l
- 173894. où tout
- 173898. dans lesquelles le secrétaire
- 173803. une liste en vertu
- 173807. la liste du conseil de sécurité
- 173811. la liste des coauteurs de
- 173815. renouvelable une
- 173819. viables en
- 173823. la vulnérabilité aux changements climatiques
- 173827. personnalités influentes
- 173831. commandants des contingents
- 173835. permette d'
- 173839. prochain numéro
- 173843. un continent qui
- 173847. le juge des enfants
- 173851. du juge de paix
- 173855. deux magistrats
- 173859. entière à l'
- 173863. la base des pays
- 173867. la base centrale de données
- 173871. une base de recherches systématiques
- 173875. la base de données des indicateurs relatifs
- 173879. dit que le protocole ii modifié
- 173883. considère que le comité souhaite adopter
- 173887. laquelle la communauté
- 173891. affectation où siège une commission
- 173895. dans lesquels une réserve
- 173899. dans lesquelles le secrétaire général
- 173804. une liste en vertu de
- 173808. fichier centralisé
- 173812. liste du personnel
- 173816. ouvrent droit
- 173820. viables en matière de transports
- 173824. qaboos
- 173828. dirigeants autochtones
- 173832. leurs responsables
- 173836. financièrement capable d'
- 173840. a été observée venant du
- 173844. de notre amérique
- 173848. le juge des appels
- 173852. juge d'application
- 173856. deux candidats de
- 173860. entière à l'abri du besoin
- 173864. la base de données mondiale sur
- 173868. de la base des
- 173872. la base de données de la police
- 173876. une base de données nationale sur
- 173880. dit que la loi
- 173884. dit qu'il faudrait
- 173888. laquelle la communauté internationale
- 173892. dans lequel ces
- 173896. dans lesquels l'iran
- 173900. où les gouvernements