عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (241501-241600)
- 241501. tenho esperança
- 241505. eu tenho algo a
- 241509. por isso preciso de
- 241513. por isso acho que
- 241517. e quê
- 241521. por isso tenta
- 241525. então voltei
- 241529. escrevi o
- 241533. ela mentiu-nos
- 241537. nós éramos amigos
- 241541. estive pensando
- 241545. - estava lá
- 241549. ela morreu quando
- 241553. eu já passei por
- 241557. já passou algum tempo
- 241561. ele era como
- 241565. sempre foi a
- 241569. tem sido uma noite
- 241573. ele transformou
- 241577. ela enganou-me
- 241581. está arruinado
- 241585. - saímos
- 241589. planeei tudo
- 241593. você traiu-me
- 241597. paguei um
- 241502. tenho treino
- 241506. tenho algo a dizer
- 241510. por isso disse-lhe
- 241514. por isso eu e
- 241518. por isso hoje
- 241522. portanto vamos
- 241526. então tenho
- 241530. ele mentiu-te
- 241534. eu odiei
- 241538. estávamos numa
- 241542. eu estive a pensar
- 241546. reparei na
- 241550. tivemos relações
- 241554. já passei por isto
- 241558. já falei demais
- 241562. já houve
- 241566. foi uma longa viagem
- 241570. foi um massacre
- 241574. ela arriscou
- 241578. tu enganaste-me
- 241582. arruinaste o
- 241586. já perdeste
- 241590. tenho tudo planeado
- 241594. ela acedeu
- 241598. eu enterrei
- 241503. tenho namorado e tu não tens
- 241507. tenho cópias
- 241511. portanto preciso
- 241515. então vocês
- 241519. então deixei-o
- 241523. então ele foi
- 241527. por isso temos que
- 241531. eu menti sobre
- 241535. ele partiu a
- 241539. temos tido sorte
- 241543. eu conduzi
- 241547. já tinha reparado
- 241551. já passou uma hora
- 241555. eu tive um dia
- 241559. ele esteve em
- 241563. estava um
- 241567. era uma moça
- 241571. ela era louca
- 241575. ele traiu-a
- 241579. ele enganou-nos
- 241583. - saiu
- 241587. eu perdi tudo
- 241591. eu traí
- 241595. entramos na
- 241599. eles destruíram
- 241504. tenho uma lista de
- 241508. tenho isso
- 241512. por isso posso
- 241516. então está a dizer
- 241520. então achas
- 241524. isso vou
- 241528. por isso a
- 241532. - mentiste-me
- 241536. partiste-me o nariz
- 241540. estivemos lá
- 241544. eu estava preocupada
- 241548. ele jogou
- 241552. eu passei por
- 241556. já estivemos
- 241560. ele estava numa
- 241564. está preso desde que
- 241568. ideia foi
- 241572. envelheceste
- 241576. ele enganou
- 241580. eles enganaram-me
- 241584. ela acabou de sair
- 241588. ela planeou
- 241592. traíste a
- 241596. foi paga
- 241600. ela foi à