عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (81901-82000)
- 81901. quem vai ser o
- 81905. do ministério da
- 81909. quem está a fazer isto
- 81913. de cada mês
- 81917. quem é que morreu
- 81921. prestar atenção
- 81925. da minha equipa
- 81929. - quem diz
- 81933. de meia hora
- 81937. quem o encontrou
- 81941. mirbat
- 81945. merriweather
- 81949. mickey dunn
- 81953. melda
- 81957. mendel
- 81961. seus mortos
- 81965. modine
- 81969. consulta com
- 81973. um maníaco
- 81977. morte do meu pai
- 81981. preocupas
- 81985. do meu cliente
- 81989. montel
- 81993. o miguel
- 81997. cargo de
- 81902. nada a ver com isso
- 81906. quem gosta de
- 81910. quem se interessa
- 81914. de todo o lado
- 81918. da cidade de
- 81922. um tarado
- 81926. quem te fez isso
- 81930. quem disse que o
- 81934. disto teria
- 81938. mirabella
- 81942. merthin
- 81946. missoula
- 81950. rato mickey
- 81954. o melvin
- 81958. mencken
- 81962. sua própria morte
- 81966. mortys
- 81970. o teu encontro
- 81974. louca por
- 81978. rodeada
- 81982. festival da
- 81986. mulaskey
- 81990. muito talentoso
- 81994. " meia-noite "
- 81998. banco das testemunhas
- 81903. quem está de volta
- 81907. da minha mão
- 81911. as vossas casas
- 81915. quem eras
- 81919. da casa dela
- 81923. pervertida
- 81927. pela boca
- 81931. do clube de
- 81935. partir deste momento
- 81939. mirabilis
- 81943. mero
- 81947. myk
- 81951. melas
- 81955. melnick
- 81959. muta
- 81963. modern fashion
- 81967. morritz
- 81971. desleixado
- 81975. continuar com
- 81979. mahatma
- 81983. é tão importante
- 81987. molly woods
- 81991. miata
- 81995. meadowviiie
- 81999. uma zona de guerra
- 81904. do natal
- 81908. quem conhece
- 81912. toalhas limpas
- 81916. quem estavas a
- 81920. seu turno
- 81924. desde que vi
- 81928. de fort
- 81932. pela janela da
- 81936. de um a
- 81940. minha herança
- 81944. miru
- 81948. mixter
- 81952. melcher
- 81956. millman
- 81960. mouton
- 81964. maudie
- 81968. moser
- 81972. negligente
- 81976. marcações
- 81980. coninhas
- 81984. nosso site
- 81988. montezuma
- 81992. água da
- 81996. a casa deles
- 82000. minha área