عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (170101-170200)
- 170101. daha geçen gün
- 170105. kazadan önceki
- 170109. fırtınadan önceki
- 170113. dövüşten önce
- 170117. kaç dakika önce
- 170121. üç gece önce
- 170125. karanlık olmadan
- 170129. beş dakika öncesine
- 170133. o günden önce
- 170137. yapsınlar ki
- 170141. yeteneklerimizden
- 170145. en kutsal yer
- 170149. cadmus'
- 170153. bunca zamandır geminin kontrolü sendeydi
- 170157. zaten ölmüştü
- 170161. bizi izliyordu
- 170165. zor olmuştur
- 170169. bir patlama oldu
- 170173. o ise
- 170177. elimizdeydi
- 170181. yapıyordu ki
- 170185. canardo
- 170189. kaname-sama
- 170193. annem beni
- 170197. bir kaza olduğunu
- 170102. toplantısından önce
- 170106. soygundan önce
- 170110. yarın olmadan
- 170114. okul öncesi
- 170118. kaç gece önce
- 170122. sekiz sene önce
- 170126. karanlık basmadan
- 170130. beş yıl önceki
- 170134. altı ay önceki
- 170138. öldürsün ki
- 170142. bükme yetenekleri
- 170146. metre altında
- 170150. gibi bir şeydi
- 170154. ölebilirdin
- 170158. bir varmış bir yokmuş
- 170162. değmiştir
- 170166. bir ilişkisi vardı
- 170170. çok şey vardı
- 170174. bir katildi
- 170178. bir kalbi vardı
- 170182. söylüyorsa
- 170186. cannary
- 170190. beni en son
- 170194. bir kadınmış
- 170198. dışındaymış
- 170103. mezun olmadan
- 170107. yazdan önce
- 170111. öğlen yemeğinden önce
- 170115. varmadan önce
- 170119. üç dakika önce
- 170123. gerçekleşmeden önce
- 170127. gece olmadan
- 170131. beş yıl kadar önce
- 170135. demek olabilir
- 170139. doğru olabilir
- 170143. yeteneğinizi
- 170147. sol ayağını
- 170151. kontrolü sendeydi
- 170155. benim evimdi
- 170159. bana söylemeliydin
- 170163. biriyse
- 170167. bu eğlenceliydi
- 170171. ölüm vardı
- 170175. bir yazardı
- 170179. dövme vardı
- 170183. kavga ediyorlardı
- 170187. kanazawa
- 170191. onları en son
- 170195. antik tanrıların güzel ve acımasız oldukları
- 170199. çok yanlıştı
- 170104. turdan önce
- 170108. boşanmadan önce
- 170112. maç öncesi
- 170116. başlangıcından önce
- 170120. üç yıl önceki
- 170124. partisinden önce
- 170128. yaklaşık bir saat önce
- 170132. beş hafta önce
- 170136. yapmış olabileceğini
- 170140. cadıların gücü
- 170144. yeteneğinden
- 170148. sunun
- 170152. geminin kontrolü sendeydi
- 170156. ölmüş müydü
- 170160. onu görmeliydin
- 170164. bir arkadaşıydı
- 170168. başkaları da vardı
- 170172. şey varsa o da
- 170176. yalan mıydı
- 170180. ondaydı
- 170184. eşekus
- 170188. canali
- 170192. kız kardeşimdi
- 170196. benim kahramanımdı
- 170200. bu doğru olsaydı