Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (992101-992200)
- 992101. مبيّن في هذا المرفق
- 992105. متأنية للغاية
- 992109. متابعة المؤتمرات الرئيسية
- 992113. متابعة مؤتمر استعراض نتائج ديربان
- 992117. متاحة تجاريا
- 992121. متبعا
- 992125. متحدثان
- 992129. متحفظاً
- 992133. مباشرة لأي شخص أو كيان
- 992137. مبالغ التعويضات الممنوحة لهذه
- 992141. مباني الأونروا
- 992145. مبدأ أو
- 992149. مبدأ الانتفاع المنصف والمعقول
- 992153. مبدأ السيادة الدائمة على
- 992157. مبدأ المساواة بين النساء
- 992161. مبدأ توفير الأمن غير المنقوص
- 992165. مبدأ عدم التمييز ضد
- 992169. مبدأين أساسيين هما مبدأ اللجوء ومبدأ
- 992173. مبرمجة في
- 992177. مبلغ الالتزامات للفترة السابقة الملغاة من جانب
- 992181. مبلغ مالي
- 992185. ما أحرزه من تقدم نحو تحقيق
- 992189. ما أو يمتنع عن
- 992193. ما إذا كان المقرر الخاص
- 992197. ما إذا كان هناك التزام يقتضي
- 992102. متأخرات لتصبح أقل
- 992106. متابعة إقليمية
- 992110. متابعة اليونيدو للملتقى العالمي للتكنولوجيا الأحيائية
- 992114. متابعة مؤتمر ديربان الاستعراضي القائمة
- 992118. متاحة تجارياً
- 992122. متبعا نهجا تحوطيا وأفضل
- 992126. متحدثة باسم مجموعة
- 992130. متخصصا في
- 992134. مباشرة و
- 992138. مبالغ السلف
- 992142. مباني مكاتب
- 992146. مبدأ ازدواجية
- 992150. مبدأ التمثيل الجغرافي المنصف
- 992154. مبدأ الضرورة العسكرية
- 992158. مبدأ المعاملة الخاصة والتفضيلية
- 992162. مبدأ حق تقرير المصير
- 992166. مبدأ فصل السلطات
- 992170. مبدأً
- 992174. مبكّرا
- 992178. مبلغ التعويض الذي
- 992182. مؤهلين تأهيلا عاليا
- 992186. ما أشير إليه
- 992190. ما إذا كان الحق الضماني
- 992194. ما إذا كان تعريف
- 992198. ما إذا كان ينبغي أو
- 992103. متأخرة جداً فيما
- 992107. متابعة الأمر مع
- 992111. متابعة تنفيذ توصيات
- 992115. متابعة مراجعة الحسابات
- 992119. متاحة حالياً
- 992123. متجاوزة بذلك
- 992127. متحدثة باسم مجموعة ال
- 992131. متخصصة للأحداث
- 992135. مباشرة ومن
- 992139. مبالغ محولة
- 992143. مبتكر وحفاز
- 992147. مبدأ استنفاد
- 992151. مبدأ التوازن المقبول
- 992155. مبدأ الفصل
- 992159. مبدأ تقاسم المصالح
- 992163. مبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية
- 992167. مبدأين أساسيين هما مبدأ
- 992171. مبرر مناسب
- 992175. مبلغ أولي
- 992179. مبلغ التعويض بمقدار
- 992183. مؤيدة القرار
- 992187. ما أشير إليه في
- 992191. ما إذا كان القانون الدولي
- 992195. ما إذا كان ثمة
- 992199. ما إذا كانت الإعادة القسرية
- 992104. متأكدون أن
- 992108. متابعة التنمية
- 992112. متابعة قرارات الجمعية العامة
- 992116. متابعة ومواصلة
- 992120. متاحة من أجل
- 992124. متحدثا بالفرنسية
- 992128. متحدثين آخرين
- 992132. مباشرة لأي شخص
- 992136. مبالغ أدنى إلى
- 992140. مبان أو
- 992144. مبدأ أساسي من مبادئ القانون الدولي
- 992148. مبدأ الاستقلال
- 992152. مبدأ الجنسية الفعلية
- 992156. مبدأ المسؤوليات المشتركة ولكن المتمايزة
- 992160. مبدأ تقاسم المصالح والمسؤوليات
- 992164. مبدأ عدم التمييز بين
- 992168. مبدأين أساسيين هما مبدأ اللجوء
- 992172. مبررة تبريرا تاما
- 992176. مبلغ الالتزامات للفترة السابقة
- 992180. مبلغ التعويض بمقدار أي استحقاق عجز
- 992184. ما أحرزته من تقدم
- 992188. ما أشير إليه في الفقرة
- 992192. ما إذا كان المجتمع الدولي
- 992196. ما إذا كان قرار
- 992200. ما إذا كانت الحكومات