Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (965101-965200)
- 141901. the rights provided for in article
- 141905. rights over
- 141909. rights is directed
- 141913. constitutional rights and freedoms of citizens
- 141917. the legitimate rights and interests of the
- 141921. trial judgement in
- 141925. of democratic government based on
- 141929. self-government in free association with
- 141933. model provision were
- 141937. the judgment in
- 141941. governments or institutions
- 141945. those governments that have not
- 141949. which provides as follows
- 141953. implemented by united nations country teams and
- 141957. threatening the life
- 141961. facing the state party
- 141965. that the secretariat would like
- 141969. between the parties held on
- 141973. which brought
- 141977. that have taken place with respect to
- 141981. it incurred in
- 141985. incurred by third states
- 141989. in the transition phase towards
- 141993. awaiting review
- 141997. in which they arise
- 141902. rights embodied
- 141906. rights in goods
- 141910. of fundamental rights and freedoms of
- 141914. of rights and opportunities between
- 141918. rights and equal opportunities for women
- 141922. democratic government based
- 141926. of democratic governance in
- 141930. self-government and self-determination
- 141934. model provision were made
- 141938. provision does not apply
- 141942. african governments and their
- 141946. self-governments
- 141950. involving statements
- 141954. implemented by humanitarian agencies
- 141958. whose goal is
- 141962. faced by the region
- 141966. which provides a forum
- 141970. that took place in the conference
- 141974. that have been frozen in
- 141978. established by the executive committee
- 141982. whose reports are before
- 141986. which i received from the secretary-general of
- 141990. which are funded
- 141994. as the state party under review
- 141998. which calls
- 141903. of rights for
- 141907. rights in tangible goods
- 141911. rights and freedoms that
- 141915. rights and values
- 141919. fields or
- 141923. of democratic government based
- 141927. of democratic governance and human rights
- 141931. sound governance
- 141935. govern effectively
- 141939. the collective wisdom
- 141943. the following government
- 141947. reporting governments
- 141951. that are implemented by
- 141955. of threats to the
- 141959. faced by the developing countries
- 141963. which there are
- 141967. as would facilitate
- 141971. that took place in the conference on
- 141975. gathered by the group
- 141979. whose vessels fish
- 141983. on which the views
- 141987. of the identified
- 141991. that discriminate against girls
- 141995. when the term of office expires
- 141999. requiring assistance
- 141904. relevant rights
- 141908. rights from
- 141912. of constitutional rights and freedoms
- 141916. rights and principles of
- 141920. truth and the right
- 141924. democratic government based on
- 141928. local and regional self-government
- 141932. local government and human rights
- 141936. judgement on the
- 141940. local wisdom
- 141944. governments that do not
- 141948. providing for a choice between the provisions
- 141952. implemented by united nations country teams
- 141956. threats to the peace
- 141960. encountered by the state
- 141964. that unite us
- 141968. dealing with human rights issues
- 141972. already taken and further actions
- 141976. that have taken place with
- 141980. that constrain
- 141984. on which the views of governments
- 141988. that possesses
- 141992. which produced
- 141996. that arise between
- 142000. long vacant