Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (398801-398900)
- 398801. المتوقعة للمشروع
- 398805. المتعلق بحق الطفل في
- 398809. المتعلقة بالرق
- 398813. المتعلقة بالأمن الغذائي
- 398817. المتعاقدة والمنظمات المتعاقدة
- 398821. المتعلق بالتعاون بين الأمم المتحدة
- 398825. المتعدد الأطراف المعني
- 398829. المتصلة بأيام الإجازات
- 398833. المتصلة بالسياحة
- 398837. المتعلقة بالمحاسبة
- 398841. المجتمعات الريفية في
- 398845. المجلس يرى أن
- 398849. المجلس عن طريق
- 398853. المحتملة المشار بها في
- 398857. المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض
- 398861. المجلس المتفق عليها
- 398865. المحاسبية المقبولة عموما
- 398869. المحدودة الأطراف
- 398873. المحددة في المرفق هاء
- 398877. المتحدة السامية لحقوق الإنسان أن تقوم
- 398881. المتحدة في فترة السنتين
- 398885. المتحدة لتحديد سبل القضاء
- 398889. المتحدة لمكافحة إساءة استعمال
- 398893. المتحدة والنظام الأساسي لمحكمة
- 398897. المتحدة وسائر المنظمات الحكومية الدولية
- 398802. المتوسط والبعيد
- 398806. المتعلق بخفض
- 398810. المتعلقة بالتعاون البرنامجي لليونيسيف
- 398814. المتعلقة باقتناء
- 398818. المتصلة بمراجعة الحسابات
- 398822. المتعددو الأطراف
- 398826. المتصلة بتطورات الاتصالات
- 398830. المتصلة بأيام الإجازات غير
- 398834. المتصلة بالشعوب
- 398838. المتعلقة بالمضمون
- 398842. المجتمعات المحلية المعنية
- 398846. المجلس بأنني تلقيت
- 398850. المجموع الكلي لانبعاثات
- 398854. المحتوى الموضوعي
- 398858. المجلس اﻻستشاري للخدمة المدنية
- 398862. المجلس الاقتصادي والاجتماعي مع
- 398866. المحاسبية في منظومة
- 398870. المحرز داخل منظومة
- 398874. المتحدة الاستئماني للمعهد الدولي للبحث
- 398878. المتحدة التي هي أعضاء في مجموعة اﻟ
- 398882. المتحدة في مجال البيئة
- 398886. المتحدة والسلطة الدولية
- 398890. المتحدة لﻹدارة المؤقتة
- 398894. المتحدة واﻷفراد المرتبطين بها والتدابير
- 398898. المتحدة والأجهزة الرئيسية
- 398803. المتعلق بتعزيز المجلس الاقتصادي
- 398807. المتعلقة بالحرية
- 398811. المتعلقة بالإسكان
- 398815. المتضررة من الزلزال
- 398819. المتصلة بمكافحة الإرهاب
- 398823. المتعطلين
- 398827. المتصلة بتكنولوجيا
- 398831. المتصلة بالسلع
- 398835. المتعلقة بالميزانية البرنامجية لفترة
- 398839. المجتمع اليوناني
- 398843. المجتمعات المحلية المهمشة
- 398847. المجلس بشأن الحالة
- 398851. المحال إلى الدولة الطرف في
- 398855. المحتلة الواقعة قرب
- 398859. المجلس الثوري للقوات
- 398863. المحاكمات في
- 398867. المجموعة تؤيد
- 398871. المحددة التي تتخذها
- 398875. المتحدة الأخرى والمنظمات غير
- 398879. المتحدة الثالث لاستكشاف
- 398883. المتحدة في وضع
- 398887. المتحدة والصناديق والبرامج
- 398891. المتحدة والمنظمات الإقليمية بشأن
- 398895. المتحدة وتتشرف
- 398899. المتحدة والأعضاء
- 398804. المتعلق بوثائق تفويض
- 398808. المتعلقة بالصحة العقلية
- 398812. المتعلقة بالاستخدام
- 398816. المتعاقدة أن
- 398820. المتعلق بالاتفاق الحكومي الدولي بشأن
- 398824. المتعددة الأطراف للتخفيف من عبء
- 398828. المتصلة بالموارد البشرية
- 398832. المتصلة بالسلع الأساسية
- 398836. المتعلقة بالمبادئ
- 398840. المجرمين الذين
- 398844. المجلس قد أحاط
- 398848. المجلس علما بأن
- 398852. المحايدين
- 398856. المحتمل أن يكون
- 398860. المجلس الدولي للزيتون
- 398864. المحافظة على التوازن
- 398868. المجيبة في
- 398872. المحرز في عملية السلام
- 398876. المتحدة الإطارية المتعلقة بتغيُّر المناخ
- 398880. المتحدة لكل دورية
- 398884. المتحدة لتبادل
- 398888. المتحدة والعالم
- 398892. المتحدة والمنظمة الدولية للهجرة
- 398896. المتحدة وسائر الصكوك
- 398900. المتحدة والتنظيمات أو