Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (43701-43800)
- 43701. لقبرص الشمالية
- 43705. لاتفاقية التنوع البيولوجي
- 43709. لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية
- 43713. لقوانين
- 43717. مكتب المخطط العام
- 43721. بين المحكمة
- 43725. النظر في أي
- 43729. التوجيهية التي
- 43733. الضارة الناجمة
- 43737. العمل القسري
- 43741. الزائرة
- 43745. وفد الاتحاد
- 43749. أتحدث معك
- 43753. وفي قضية
- 43757. وتتألف
- 43761. في ميدان المعلومات
- 43765. دومينيك
- 43769. حضرة القاضي
- 43773. التعويض الموصى به
- 43777. إلى إدارة عمليات
- 43781. اتفاقية قمع الأعمال
- 43785. أنحاء كثيرة
- 43789. البروتوكول الاختياري الثاني للعهد
- 43793. الترحيب
- 43797. أن القوات
- 43702. للأولويات الوطنية
- 43706. كل عضو
- 43710. للهجرة الدولية
- 43714. معاهدة حظر
- 43718. قوات السﻻم
- 43722. تزوير
- 43726. المنطقة المجردة من السﻻح
- 43730. التنمية عن
- 43734. العلامة
- 43738. الفرص المتاحة
- 43742. الدولة القائمة
- 43746. هذه الفقرة الفرعية
- 43750. عيناي
- 43754. ولاية المقرر الخاص المعني
- 43758. والمحكمة الجنائية الدولية
- 43762. غيبز
- 43766. شاملة ومتكاملة
- 43770. ماذا تعتقد
- 43774. الأفق
- 43778. إدارة الموارد الطبيعية
- 43782. إيجابية في
- 43786. اﻻقتصادي والتقني فيما بين البلدان
- 43790. الإنسان في مجال إقامة العدل
- 43794. أن مفهوم
- 43798. إلى إدارة عمليات حفظ
- 43703. من تقرير المجلس اﻻقتصادي
- 43707. لإكوادور
- 43711. مجلس صندوق
- 43715. مع ميثاق
- 43719. بتوافر الموارد
- 43723. تقبل
- 43727. المشجعة
- 43731. التي اعتمدت
- 43735. الصحة الإنجابية في
- 43739. القبض على
- 43743. الدولي المعني بتمويل التنمية
- 43747. هذه التجربة
- 43751. ومنظمة التحرير الفلسطينية
- 43755. وكررت
- 43759. والنفايات الخطرة
- 43763. رد على
- 43767. في سبيل تعزيز
- 43771. البيئية التي
- 43775. الأنشطة الفنية الأخرى
- 43779. استعراض أنشطة
- 43783. إن هذه
- 43787. الانحياز الأطراف في
- 43791. أساليب عمل اللجنة
- 43795. أو تعديل
- 43799. إلى الدول القائمة بالإدارة
- 43704. من ستة أشهر
- 43708. لهما
- 43712. للقضايا الجنسانية والنهوض
- 43716. ممن
- 43720. تبادل عام للآراء
- 43724. بيرنز
- 43728. الخاص المعني بحق
- 43732. اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة
- 43736. الشوكولاته
- 43740. الذين يتلقون
- 43744. وفقا للتفاهم الذي تم
- 43748. هذه الأطراف
- 43752. وفي الجلسة الأولى
- 43756. ويحيط
- 43760. توجيه دعوة
- 43764. رأ
- 43768. في لاهاي
- 43772. التعزيز المؤسسي
- 43776. أداة هامة
- 43780. استقصاء
- 43784. أو الإدارية
- 43788. الانتباه إلى
- 43792. أطراف الصراع
- 43796. أنه منذ
- 43800. اجتماعات مقبلة