Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (460401-460500)
- 460401. ووضع نظام
- 460405. ووفقا للممارسة المعمول بها
- 460409. ووفقاً لأساليب
- 460413. ووصولها
- 460417. ووضع السياسات في
- 460421. وهو ما أدى
- 460425. وهو يتألف
- 460429. وهيئاته الفرعية وأمانة
- 460433. ووجهت الدعوة إلى
- 460437. ووافق على جدول الأعمال
- 460441. ونيوزيلندا بمواصلة العمل
- 460445. وكما سبق أن
- 460449. وكفاءة الآليات
- 460453. ولا أرى
- 460457. ولاحظ المجلس كذلك
- 460461. ولا للمعاملة أو العقوبة
- 460465. وكذلك توصيات
- 460469. وكبار الموظفين
- 460473. ولا شيء غير
- 460477. ولا تكون الدول الأطراف الأخرى
- 460481. ولاحظت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
- 460485. ولاية تشياباس
- 460489. وخلال نظرها في
- 460493. وخصوصا من خلال المساعدة
- 460497. وحماية حقوق الأقليات
- 460402. ووفقا ﻹعﻻن
- 460406. ووفقا لما قاله
- 460410. ووحدة تنسيق
- 460414. ووسائط الإعلام للحضور
- 460418. وهو متاح
- 460422. وهو يشجع
- 460426. وهو يتحدث
- 460430. وهيئاتها الفرعية ومؤسساتها
- 460434. ووجّه الرئيس
- 460438. وهذا يتضمن
- 460442. وهذا النموذج
- 460446. وكما في السنوات السابقة
- 460450. وكفالة احترام القانون
- 460454. ولأطفالهن
- 460458. ولاحظ المفتشان أن
- 460462. ولا نرى
- 460466. وكذلك حق
- 460470. وكان هناك اعتراف
- 460474. ولا سيما في أفريقيا جنوب
- 460478. ولا تمارس
- 460482. ولاحظت وفود أخرى
- 460486. وخطة العمل المتعلقين
- 460490. وخلصت البعثة
- 460494. وخصوصا من خلال المساعدة التقنية
- 460498. وحكمت
- 460403. ووفقا لبعض
- 460407. ووفقا لهذه
- 460411. ووردت معلومات
- 460415. ووسائل إيصالها في
- 460419. وهو محام
- 460423. وهو يعني
- 460427. وهو يدعي أنه ضحية
- 460431. وهيئاتها الفرعية ومؤسساتها المتخصصة
- 460435. ووافق البرنامج الإنمائي على توصية
- 460439. وهذا يفسر
- 460443. وهذا مثال
- 460447. وكل من
- 460451. وكما يتبين من الفقرة
- 460455. وكيل الأمين العام لإدارة الشؤون
- 460459. ولا يسمح بمناقشة
- 460463. ولا يجري بحثها
- 460467. وكذلك التمتع
- 460471. وكذا إلى
- 460475. ولا سيما الدول الجزرية الصغيرة
- 460479. ولاية واسعة النطاق
- 460483. ولايات الجمعية العامة
- 460487. وخطة عمل وطنية
- 460491. وخصوصا البلدان
- 460495. وحماية الفئات
- 460499. وحكمت عليه
- 460404. ووفقا للبنك الدولي
- 460408. ووفقا لوزارة
- 460412. ووشيك
- 460416. ووسط المحيط الهادئ
- 460420. وهو مما
- 460424. وهو يغطي الفترة من
- 460428. وهيئات التحكيم
- 460432. وواصل حديثه قائلا إن
- 460436. ووافق على جدول
- 460440. ونيوزيلندا بمواصلة
- 460444. وهذه الجلسة غير مفتوحة
- 460448. وكفاءة استخدام
- 460452. وكمنولث الدول المستقلة
- 460456. ولا بشأن
- 460460. ولاحظت اللجنة أنّ
- 460464. وكذلك برنامج
- 460468. وكذلك على الحاجة إلى
- 460472. وكانت المنظمات الحكومية الدولية التالية ممثلة
- 460476. ولا تعني
- 460480. ولايتها القضائية أو
- 460484. ولايات دارفور الخمس
- 460488. وخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 460492. وخلال النظر
- 460496. وحماية النساء
- 460500. وحلقات نقاش