Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (89201-89300)
- 89201. لبلدان المنطقة
- 89205. من الخدمات الاجتماعية
- 89209. معظم الدول الأعضاء
- 89213. مع الصناعة
- 89217. استعمال أسلحة تقليدية
- 89221. اعتمدت اللجنة الخاصة
- 89225. التشريعات الوطنية مع
- 89229. أيان
- 89233. أو الجماعات المسلحة
- 89237. اﻹنسان في اﻷراضي المحتلة
- 89241. الاستنكاف الضميري من
- 89245. الإعلانين
- 89249. أسر الضحايا
- 89253. أمام اللجنة الخاصة
- 89257. الأحزاب السياسية الرئيسية
- 89261. الأمم المتحدة لمعاملة
- 89265. إلى بيرو
- 89269. إحساس
- 89273. إطار البند نفسه من جدول
- 89277. المجتمع المدني من
- 89281. المتحدة وكذلك
- 89285. المساعدة المتعددة الأطراف
- 89289. المصلحة الوطنية
- 89293. المراقب عن سويسرا
- 89297. السلام في جمهورية الكونغو
- 89202. لدورته
- 89206. ملتمسو اللجوء
- 89210. مقاطعة غالي
- 89214. مع الخبير المستقل
- 89218. استراتيجية إنمائية
- 89222. إلى طاولة مقدمي الالتماسات
- 89226. التعاون الإقليمي من
- 89230. أي أدلة
- 89234. أهمية في
- 89238. الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة
- 89242. الاعتمادات المنقحة
- 89246. الإعلام الوطنية
- 89250. أعلى مستوى
- 89254. أن الافتقار إلى
- 89258. اقتراح من الرئيس
- 89262. الأمين العام بشأن وثائق تفويض
- 89266. إلى أحكام
- 89270. إذ تؤكد من جديد أن
- 89274. إجراء آخر من إجراءات التحقيق الدولي
- 89278. اللطيفة
- 89282. المساءلة عن
- 89286. المشار
- 89290. المشاكل الناشئة
- 89294. الزيادات في
- 89298. السلام لا
- 89203. لإسداء المشورة
- 89207. مكاتب اليونيسيف
- 89211. معنوية
- 89215. اتفاقية مكافحة الجريمة
- 89219. اتبع
- 89223. البلدان المتقدمة النمو إلى
- 89227. التدفقات المالية غير المشروعة
- 89231. أي إجراء آخر
- 89235. البشر في
- 89239. الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء
- 89243. الاقتصادية والتخطيط
- 89247. أجل تحقيق النمو والتنمية
- 89251. أعضاء المجلس أيضا
- 89255. أن الالتزامات
- 89259. الأشهر الستة الأولى
- 89263. الأسباب الكامنة وراء
- 89267. إلى إعادة
- 89271. إدماجها
- 89275. إجراء آخر من إجراءات التحقيق الدولي أو
- 89279. المؤتمر السادس
- 89283. المرفق الأول لتقرير
- 89287. المشاركة في الأنشطة
- 89291. المشاكل الناشئة عن
- 89295. الدول الأطراف في العهد الدولي الخاص
- 89299. الساقين
- 89204. من الدستور على
- 89208. معدلا
- 89212. مع المؤسسات الأخرى
- 89216. استعراض البرامج
- 89220. إيغمونت
- 89224. التصديق على معاهدة
- 89228. أن زيادة
- 89232. أو بيولوجية ووسائل إيصالها
- 89236. البحري والساحلي
- 89240. الاتجار غير المشروع بالمواد
- 89244. الاعتداء الجنسي على
- 89248. أبحاث الفضاء
- 89252. أعداد النساء
- 89256. الآلية الوقائية الوطنية
- 89260. الأكياس
- 89264. الأساس الذي
- 89268. إدانتها
- 89272. إطار مكافحة
- 89276. المجالين التقني والمهني
- 89280. المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في
- 89284. المسؤولية الجماعية
- 89288. المشاريع التجارية
- 89292. المخصصة الجامعة
- 89296. الدول الحائزة على
- 89300. الدولي والأمم