Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (215401-215500)
- 215401. con el relator especial en el
- 215405. con la oficina del asesor
- 215409. de la declaración de doha
- 215413. de las personas incluidas
- 215417. la práctica del consejo
- 215421. una buena práctica
- 215425. a cambio de alimentos
- 215429. encrucijada
- 215433. está llena de
- 215437. las oficinas de la subdivisión
- 215441. la mesa del consejo económico
- 215445. tuvo a la vista el informe del
- 215449. de antecedentes preparado por
- 215453. tratados en nombre de estados sin
- 215457. de países industrializados
- 215461. veces el
- 215465. auditores que figuran
- 215469. del consejo de seguridad relativas
- 215473. los ámbitos de la paz
- 215477. materia de nutrición
- 215481. ayudar a áfrica
- 215485. la cuestión de las
- 215489. responsabilidad de las personas
- 215493. en cuenta las decisiones
- 215497. del grupo latinoamericano
- 215402. con los principios básicos
- 215406. con el juez
- 215410. de las cuotas de
- 215414. a fin de lograr la
- 215418. ejercicio de esa
- 215422. proporcione información detallada
- 215426. caza de
- 215430. en obtener más información
- 215434. una decisión del tenor
- 215438. beneficios en materia de
- 215442. llenar las vacantes
- 215446. de información de vuelos de ankara
- 215450. sus convicciones
- 215454. por el presidente interino
- 215458. por la misión permanente de francia
- 215462. administrador a
- 215466. auditores que figuran en
- 215470. consejo de seguridad en la financiación
- 215474. los ámbitos de la sociedad
- 215478. total de reservas y saldos de
- 215482. prestando asistencia a los países
- 215486. asistencia a las víctimas en
- 215490. centro de control integrado
- 215494. de los observadores de
- 215498. un nuevo juicio
- 215403. con organizaciones de mujeres
- 215407. con tailandia
- 215411. de cualquier fuente
- 215415. corredor de
- 215419. representados en el período de sesiones los
- 215423. información suministrada
- 215427. una resistencia
- 215431. las negociaciones de la ronda de
- 215435. relator especial de las naciones unidas sobre
- 215439. toma asiento a la mesa
- 215443. la oficina del director adjunto de
- 215447. información sobre recursos humanos
- 215451. los sufrimientos del pueblo
- 215455. por los estados partes de conformidad con
- 215459. de los derechos enunciados en el pacto
- 215463. la adecuación
- 215467. revisión constitucional
- 215471. el consejo privado
- 215475. materia de paz
- 215479. de la presidencia de bosnia
- 215483. a ayudar a los estados
- 215487. cuestión de un proyecto de protocolo
- 215491. su condición de estado libre de armas
- 215495. observadores de derechos humanos
- 215499. nuestra conversación
- 215404. con las organizaciones pertinentes
- 215408. con los órganos intergubernamentales
- 215412. a fin de combatir
- 215416. cargo a los fondos para
- 215420. agradecería que hiciese
- 215424. información sobre el proceso de
- 215428. las propuestas del secretario general relativas
- 215432. jurídicamente vinculante que
- 215436. lucha contra el uso indebido
- 215440. de la dirección de políticas
- 215444. de la oficina de nueva york
- 215448. información según
- 215452. tratado de extradición
- 215456. del protocolo enmendado
- 215460. invisibles
- 215464. de código de crímenes contra
- 215468. el ámbito de la migración
- 215472. senado de
- 215476. materia de responsabilidad
- 215480. como la libertad de
- 215484. auxiliar de presupuesto
- 215488. sean sostenibles
- 215492. los anexos de aplicación regional
- 215496. grupos de personas
- 215500. tribunal supremo de seguridad del estado