Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (438701-438800)
- 438701. gastos de la fuerza
- 438705. puntos de acuerdo
- 438709. nakrash
- 438713. transferencia de tecnología y
- 438717. el grupo de expertos examinó
- 438721. pide al órgano subsidiario de ejecución que
- 438725. se puede atribuir
- 438729. presente un informe al
- 438733. designe
- 438737. solicitarán ni
- 438741. secretaría no solicitarán ni
- 438745. devuelva
- 438749. relación con su derecho a
- 438753. deben erigirse
- 438757. abriga la esperanza de
- 438761. westdal
- 438765. se reseña el debate de
- 438769. el secretario general afirma que
- 438773. e insta a las autoridades
- 438777. en el presente informe figura el
- 438781. se considere que no necesitan protección
- 438785. de yalta
- 438789. se traduce
- 438793. el experto independiente desea
- 438797. los inspectores estiman
- 438702. gasto presupuestario
- 438706. sus puntos fronterizos o en
- 438710. el transporte de armas
- 438714. traslado de presos
- 438718. la asamblea general ha examinado
- 438722. dar lectura a la
- 438726. compara
- 438730. informe al comité de información en
- 438734. separa a
- 438738. no solicitarán ni
- 438742. secretaría no solicitarán ni recibirán
- 438746. significa todo
- 438750. respecto a cada
- 438754. se realiza en
- 438758. sobre la que el presidente decidirá inmediatamente
- 438762. según el abogado
- 438766. se reseña el debate de la comisión
- 438770. y toma nota de la
- 438774. se teme
- 438778. exige la adopción de medidas especiales
- 438782. se considere que no necesitan protección internacional
- 438786. yangón
- 438790. se toma
- 438794. debido en parte a
- 438798. deben elaborarse
- 438703. mantenimiento de la misión
- 438707. punto medio conveniente de
- 438711. de los gastos de mudanza
- 438715. consejo de seguridad ha examinado
- 438719. considerado la posibilidad de
- 438723. convocadas por la delegación de malasia
- 438727. se acercan
- 438731. hizo nada
- 438735. se oponía a
- 438739. solicitarán ni recibirán
- 438743. solicita a la comisión de
- 438747. trabajan o
- 438751. relación con el seguimiento
- 438755. el número de candidatos sea igual al
- 438759. en el informe se destacan
- 438763. a juicio de mi delegación
- 438767. ello obedece
- 438771. el grupo es consciente de
- 438775. la unión europea alienta a
- 438779. constituirán la mesa
- 438783. era contraria a
- 438787. tienen el honor
- 438791. se tuviera
- 438795. y las aplica a
- 438799. en el informe se comparan
- 438704. el colegio de abogados de
- 438708. un buen punto
- 438712. transporte de seres humanos
- 438716. el gte-pk examinó
- 438720. dos regímenes
- 438724. refuerza las disposiciones de la convención
- 438728. se propone reclasificar un puesto
- 438732. comprende o
- 438736. se castigará con
- 438740. no solicitarán ni recibirán
- 438744. tratar los derechos humanos
- 438748. respecta a la promoción
- 438752. ha de ser personal
- 438756. respecto a un trabajo
- 438760. se está considerando la
- 438764. se reseña el debate
- 438768. se congratula de
- 438772. e insta a los países
- 438776. en cada compilación
- 438780. constituirán la mesa de la
- 438784. yakovlev
- 438788. actúe en
- 438792. destaca una vez más
- 438796. el informe presenta
- 438800. formula recomendaciones