Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (488401-488500)
- 488401. número de inspectores
- 488405. número de mujeres que trabajan en
- 488409. no alineados y otros países
- 488413. varios principios
- 488417. la falta de un plan
- 488421. número de páginas de
- 488425. naturaleza y objeto del procedimiento
- 488429. vía sexual
- 488433. conducto del jefe
- 488437. la prolongada
- 488441. la luz de las
- 488445. expulsarlos
- 488449. parte y los nombres de
- 488453. petición del autor
- 488457. solicitó al director
- 488461. el consejo solicitó al secretario general
- 488465. solicitud de visado
- 488469. trataría
- 488473. de votar o no sobre
- 488477. de la infancia y la igualdad
- 488481. una vacante en la comisión
- 488485. pantallas de
- 488489. particular en relación con el
- 488493. particular al programa
- 488497. particular los estados poseedores de armas nucleares
- 488402. el número de escaños
- 488406. no queden
- 488410. una serie de incidentes
- 488414. el número y porcentaje de niños
- 488418. un determinado número de
- 488422. las modalidades de contabilidad
- 488426. la índole y el alcance de
- 488430. definiendo
- 488434. una aeronave de
- 488438. la comunidad serbia de
- 488442. trípoli el
- 488446. parte con el que
- 488450. demanda y oferta
- 488454. las solicitudes de asistencia técnica
- 488458. el secretario general ha pedido
- 488462. divorcio de
- 488466. seri abdullah
- 488470. sucederá cuando
- 488474. de votar o no sobre la propuesta
- 488478. al igual que muchos
- 488482. nuevos shekels
- 488486. de shabunda
- 488490. particular la libertad
- 488494. se abstendrá de
- 488498. especial los países menos adelantados
- 488403. el número de centros
- 488407. falta de agotamiento de los recursos internos
- 488411. varios instrumentos internacionales de derechos humanos
- 488415. la falta de una ley
- 488419. número de misiones de mantenimiento de
- 488423. conformidad con el principio de responsabilidad
- 488427. secretario general hizo público
- 488431. el camino del desarrollo
- 488435. naturaleza y el alcance de
- 488439. la comunidad serbia de kosovo
- 488443. parte no incluida en el
- 488447. sea parte en el protocolo
- 488451. solicitud de conversión de la organización
- 488455. solicitudes de acreditación
- 488459. de solicitud de asilo
- 488463. un representante solicite
- 488467. cisternas reyes
- 488471. se asignará
- 488475. sufrirán
- 488479. amplia del consejo de
- 488483. chacón
- 488487. la federación participó en
- 488491. crecerá
- 488495. permitirá al
- 488499. todo si
- 488404. número de estados miembros de las naciones
- 488408. una lente
- 488412. una serie de elementos
- 488416. ausencia de un cuadro
- 488420. un gran número de funcionarios
- 488424. dos médicos
- 488428. secretario general hizo público el
- 488432. conducto del gobierno
- 488436. las energías de
- 488440. la luz del tratado de prohibición completa
- 488444. expulsión de refugiados
- 488448. parte y los nombres
- 488452. solicitud de prórroga del plazo
- 488456. de pedidos
- 488460. el consejo solicitó al secretario
- 488464. la solicitud de reconocimiento
- 488468. sidi mohamed ould
- 488472. de votar o no
- 488476. la comisión tendrá ante sí un informe
- 488480. amplio sobre la aplicación de
- 488484. chama
- 488488. el instituto participó en
- 488492. particular la cumbre
- 488496. particular los pequeños estados insulares
- 488500. particular el respeto