Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (166801-166900)
- 166801. قيام دولة
- 166805. لزائير
- 166809. لحماية حقوق المرأة
- 166813. لجهاز الأمم المتحدة
- 166817. لتنفيذ الأنشطة
- 166821. لبنان وإسرائيل
- 166825. لتعزيز احترام
- 166829. عدد البلدان الأعضاء
- 166833. عدد خطط
- 166837. عقد جلسات
- 166841. على إدارة الموارد
- 166845. صافياً
- 166849. شعبة الشؤون القانونية العامة
- 166853. طول خط
- 166857. طوال العملية
- 166861. على القانون المدني
- 166865. على الحقوق المدنية
- 166869. على الانتهاكات
- 166873. على المشتركين
- 166877. على رفض تعديل آخر
- 166881. ضمن إطار ولايتها
- 166885. في مساهمة
- 166889. في مدينة غواتيمالا
- 166893. في عملية الاستعراض الدوري الشامل
- 166897. قراران اتخذتهما الجمعية العامة
- 166802. لشؤون الفضاء الخارجي
- 166806. لزيادة عدد النساء
- 166810. لخصائص
- 166814. لتعليم البنات
- 166818. لترتيب
- 166822. لبنك
- 166826. لتشمل جميع
- 166830. عدم وجود نظام
- 166834. عدد كبير من المنظمات
- 166838. على انتخابه رئيسا
- 166842. عقد سلسلة
- 166846. صاحب الشكوى على
- 166850. شفافيتها
- 166854. ظاهر
- 166858. على الخسائر
- 166862. على التقيد الكامل بمبادئ
- 166866. على الكراهية أو
- 166870. على البلدان المتقدمة
- 166874. على بيان
- 166878. ضرورة تعزيز التعاون
- 166882. صندوق البرنامج
- 166886. في معظم المجتمعات
- 166890. في مراكز احتجاز
- 166894. قد يرغب مؤتمر الأطراف في أن
- 166898. قسم التدريب
- 166803. لدولة العلم
- 166807. لشهادات
- 166811. لا تعتقد
- 166815. لتقديمها إلى
- 166819. لبعض أحكام
- 166823. لتحسين كفاءة
- 166827. عدة فئات
- 166831. عرض عن
- 166835. عتبة الفقر
- 166839. على التعاون بين
- 166843. عقود الزواج
- 166847. شمالي بغداد
- 166851. طريق التبرعات
- 166855. طاجيكستان وعلى امتداد
- 166859. على الاحترام المتبادل
- 166863. على التقيد الكامل بمبادئ باريس
- 166867. على المستوى المؤسسي
- 166871. على التعاون التام مع
- 166875. على تأشيرة
- 166879. ضد تركيا
- 166883. صدقت على اتفاقية
- 166887. في مجتمع حر
- 166891. في مجال التنمية البشرية
- 166895. قراراته السابقة ذات
- 166899. قبول اختصاص اللجنة بموجب
- 166804. لردود الحكومات
- 166808. لصادراتها
- 166812. لاتفاقيتي بازل واستكهولم
- 166816. لجزر المحيط الهادئ
- 166820. لبعض البلدان النامية
- 166824. لتعاونها
- 166828. عدة ملايين من الدولارات
- 166832. عدم استعمال القوة
- 166836. علو شاهق
- 166840. علما بالتدابير
- 166844. صاغته
- 166848. شبكة طبقات المياه الجوفية
- 166852. طريق السلام
- 166856. طلب الحصول
- 166860. على الطيران
- 166864. على الجهود المبذولة
- 166868. على الاستنتاجات
- 166872. على استقلال
- 166876. على رفض تعديل
- 166880. ضمان الاستقرار
- 166884. صين واحدة
- 166888. في مجلس الرؤساء التنفيذيين
- 166892. في مجال الثقافة
- 166896. قراران اتخذتهما الجمعية
- 166900. قرار اتخذه مجلس