Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (534601-534700)
- 21901. التشجيع على إيجاد حلول
- 21905. التشريعات أو الإجراءات المتبعة لعدم
- 21909. التصرفي
- 21913. التصويت التي
- 21917. التضامن وبما
- 21921. التشريعات والمؤسسات الوطنية
- 21925. التشريعية والسلطة
- 21929. التشغيلية للفترة
- 21933. التي باسمها
- 21937. التي تبذلها أفريقيا
- 21941. التي تبذلها منغوليا
- 21945. التي تتحمل أعباء إضافية
- 21949. التي أوضحها الفريق
- 21953. التي اتخذتها الجمعية العامة وغيرها
- 21957. التي اتخذتها حكومات
- 21961. التي ارتكبوها
- 21965. التوصيات السابقة المقدمة من
- 21969. التوصية التي قدمتها
- 21973. التوصية بتعيين
- 21977. التوقعات السكانية
- 21981. التي تستخدم المواد
- 21985. التي تشغلها نساء
- 21989. التي تتعلق بحقوق
- 21993. التي تجري في إطار
- 21997. التي أبدتها اللجنة الاستشارية
- 21902. التشجيع على استخدام
- 21906. التصدي للتحريض على
- 21910. التصريحات التي
- 21914. التصويت مؤيداً
- 21918. التضامن وبما يتسق
- 21922. التشريعي والقضائي
- 21926. التشريعية والسياسية
- 21930. التشكيلات المسلحة
- 21934. التي بذلتها الدولة الطرف في
- 21938. التي تبذلها أمانة
- 21942. التي تبذلها منغوليا للانضمام إلى
- 21946. التي تتحمل مسؤولية خاصة
- 21950. التي أوضحها الفريق العامل
- 21954. التي اتخذتها الجمعية العامة وغيرها من
- 21958. التي اتخذتها حكومته
- 21962. التي اضطلع بها في
- 21966. التوصيات المقترحة
- 21970. التوصية الجديدة
- 21974. التوصية به
- 21978. التي ترغب في الحضور
- 21982. التي تسترشد بها
- 21986. التي تشكل انتهاكا
- 21990. التي تثار في
- 21994. التي تحتاج إلى وسائل
- 21998. التي أبرمت اتفاقات
- 21903. التشريع البرازيلي
- 21907. التصرف على نحو
- 21911. التصنيعية
- 21915. التضامن الدولي الفعال
- 21919. التضامن وضحايا الحرب
- 21923. التشريعية الجارية
- 21927. التشريعية والقانونية
- 21931. التصدي لانتهاكات
- 21935. التي تؤثر على التجارة
- 21939. التي تبذلها السلطة الفلسطينية
- 21943. التي تتاح للدول
- 21947. التي أناطتها بها الجمعية
- 21951. التي أُعِدّت
- 21955. التي اتخذتها الحكومة من أجل
- 21959. التي اتخذتها لجنة التنمية المستدامة
- 21963. التي اضطلعت بها المقررة الخاصة
- 21967. التوصيات بشأن تنظيم
- 21971. التوصية المقدمة
- 21975. التوطين في بلد ثالث
- 21979. التي ترغب في ذلك
- 21983. التي تسيطر عليها اﻷمم
- 21987. التي تشكل تحريضا على
- 21991. التي تثار في اجتماعات
- 21995. التي تحكم العلاقات السلمية بين الدول
- 21999. التي أبرمت في
- 21904. التشريع المدني
- 21908. التصرف في النفايات المشعة
- 21912. التصنيف والتمييز
- 21916. التضامن مع الشعب
- 21920. التشريعات المنطبقة
- 21924. التشريعية والإدارية التي
- 21928. التشغيلي في
- 21932. التي انخفضت
- 21936. التي تبتلى بها
- 21940. التي تبذلها جميع
- 21944. التي تتاح للدول الأعضاء
- 21948. التي أوجدها
- 21952. التي اتخذت لكفالة
- 21956. التي اتخذتها تونس
- 21960. التي اتخذها المدير التنفيذي
- 21964. التوصيات الداعية إلى إنشاء هذه
- 21968. التوصيات غير
- 21972. التوصية بالتدابير
- 21976. التوظيف أو
- 21980. التي تزيد عن
- 21984. التي تسيطر عليها اﻷمم المتحدة
- 21988. التي تشكل تحريضا على التمييز
- 21992. التي تثار في اجتماعات اللجنة
- 21996. التي أبدتها الدول الأطراف فيما
- 22000. التي أبرمت مع