Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (540101-540200)
- 27401. المرأة إلى خدمات
- 27405. المرأة في القوة العاملة
- 27409. المرأة في جميع أنحاء العالم
- 27413. المبادرات المتنوعة
- 27417. المباشر الواردة
- 27421. المبالغ التالية
- 27425. المبالغ غير المسددة
- 27429. المبذولة على الصعيدين الوطني
- 27433. المتحدة في جنيف من
- 27437. المتحدة في فيينا بإصدار
- 27441. المتحدة في ليبيا
- 27445. المتحدة قادرة
- 27449. المتحدة للتحقق من
- 27453. المتحدة للمعايير المحاسبية
- 27457. المتحدة لهذا
- 27461. المتخذة للقضاء على جميع
- 27465. المتخصصة في مكافحة
- 27469. المتدربون الداخليون
- 27473. المتروكة في العراق
- 27477. المتساوي في
- 27481. المتصلة بأساليب
- 27485. المبذولة للتوعية التثقيفية للجمهور
- 27489. المبرمة في فيينا في
- 27493. المبلغ الموافق عليه
- 27497. المتأتية من استرداد
- 27402. المرأة باعتبارها
- 27406. المرأة في المؤسسات
- 27410. المرأة في سياسات
- 27414. المبادرة التي اضطلع بها
- 27418. المباشر على أساس
- 27422. المبالغ التي تقسم
- 27426. المبالغة في التقدير
- 27430. المتحدة عن المصروفات
- 27434. المتحدة في دورتها الثامنة واﻷربعين
- 27438. المتحدة في فيينا بإصدار شارات التعريف
- 27442. المتحدة في مجال حماية
- 27446. المتحدة لشؤون اللاجئين وأنشطتها
- 27450. المتحدة للطوارئ
- 27454. المتحدة للمعايير المحاسبية الدولية
- 27458. المتخذة في هذا الشأن
- 27462. المتخذة لوضع
- 27466. المتخصصة لمنظومة
- 27470. المترتبة بالنسبة
- 27474. المتزايدة للاجئين
- 27478. المتساوي للعمل
- 27482. المتصلة بأساليب عملها
- 27486. المبذولة من الدولة
- 27490. المبرمة فيما بين
- 27494. المبيت والطعام
- 27498. المتأتية من الأنشطة الإجرامية
- 27403. المرأة بشأن مجالات الاهتمام الأساسية
- 27407. المرأة في المجالس
- 27411. المبادرات المتاحة
- 27415. المبادرة الثلاثية الأطراف المشتركة بين
- 27419. المباشر والتمييز
- 27423. المبالغ التي قد تكون ضرورية
- 27427. المباني والخدمات المشتركة
- 27431. المتحدة في الجمهورية الدومينيكية
- 27435. المتحدة في طوكيو
- 27439. المتحدة في ليبريا وعملية الأمم
- 27443. المتحدة فيما يتعلق باتخاذ
- 27447. المتحدة للألفية الذي
- 27451. المتحدة للمساعدة الانمائية
- 27455. المتحدة لمدة
- 27459. المتخذة لتجنب
- 27463. المتخصصة أن تقدم بصفة دورية تقارير إلى
- 27467. المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة باﻷمم
- 27471. المترسبة
- 27475. المتزوجات من أجانب
- 27479. المتسم بالشفافية
- 27483. المتصلة بإدارة شؤون
- 27487. المبرمة في جنيف
- 27491. المبرمة مع أطراف
- 27495. المبينة في تقرير
- 27499. المتحدة إلى الاتحاد
- 27404. المرأة في العمليات السياسية
- 27408. المرأة في الهيئات السياسية
- 27412. المبادرات المتخذة في
- 27416. المبادرة الطوعية
- 27420. المبالاة
- 27424. المبالغ المحوّلة
- 27428. المبتدئين من
- 27432. المتحدة في تنمية
- 27436. المتحدة في عملية السلام
- 27440. المتحدة في ليبريا وعملية الأمم المتحدة
- 27444. المتحدة فيما يتعلق باتخاذ جميع التدابير
- 27448. المتحدة للألفية الذي اعتمدته الجمعية العامة
- 27452. المتحدة للمعايير
- 27456. المتحدة لمكافحة إساءة استعمال المخدرات
- 27460. المتخذة لتنفيذ أحكام
- 27464. المتخصصة الممثلة
- 27468. المتداخلة المناطق أو
- 27472. المتروكة في
- 27476. المتساوي عن العمل المتساوي
- 27480. المتسم بالفعالية والكفاءة إلى الجهات المستفيدة
- 27484. المبذولة لتيسير
- 27488. المبرمة في ستراسبورغ في
- 27492. المبعوث الخاص الدعم
- 27496. المبينة في ميثاقها
- 27500. المتحدة إلى توكيلاو