Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (599901-600000)
- 87201. نظام التدابير
- 87205. نظام المتابعة على الإنترنت
- 87209. نظام الموظفين
- 87213. نظام تقديم
- 87217. هذه الانتهاكات الجديدة
- 87221. هذين المعيارين
- 87225. هل لدى
- 87229. هلسنكي في عام
- 87233. هما أمران مختلفان
- 87237. هذا التقرير تعبّر عن
- 87241. هذا التقسيم
- 87245. هذا العائق
- 87249. هذا العنصر في
- 87253. هذا الفصل ويشرح
- 87257. هذه الاتفاقية عن طريق
- 87261. هذه البدلات
- 87265. هذه التصاريح
- 87269. هذه الجلسة للجمعية العامة
- 87273. هذه الحقوق أو
- 87277. هذا الموقف المبدئي
- 87281. هذا الهدف الهام
- 87285. هذه الأحكام يقود
- 87289. هدف محدد
- 87293. هذا الاستعراض الدوري
- 87297. هذا البند أيضاً
- 87202. نظام التدابير المضادة
- 87206. نظام المحاسبة البيئية والاقتصادية
- 87210. نظام النطاقات
- 87214. هذه الهيئة القضائية
- 87218. هذين الإقليمين
- 87222. هذين المقترحين
- 87226. هل لي أن أعتبر أن الهيئة
- 87230. هم في أشد
- 87234. هما إسرائيل وفلسطين
- 87238. هذا التقرير تقييما
- 87242. هذا الجزء من البلد
- 87246. هذا العقد والمعتمد من
- 87250. هذا الفرد قد استنفد
- 87254. هذا القرار في العراق
- 87258. هذه الاتفاقية عن طريق التفاوض
- 87262. هذه التدابير القسرية
- 87266. هذه التغييرات وتقييم
- 87270. هذه الجهة المزكية
- 87274. هذه الدور
- 87278. هذا النوع الجديد
- 87282. هذا الهدف لا
- 87286. هذه الأفضليات
- 87290. هدى بن
- 87294. هذا البرنامج أو في أي
- 87298. هذا البند الفرق بين
- 87203. نظام الحسابات الوطنية
- 87207. نظام المعلومات المسبقة عن البضائع
- 87211. نظام الهيئات المنشأة
- 87215. هذه الوثيقة التاريخية
- 87219. هذين البروتوكولين
- 87223. هشاشة الأوضاع
- 87227. هل يود أي
- 87231. هم في وضع يسمح
- 87235. هناك أدنى شك
- 87239. هذا التقرير سرد
- 87243. هذا الصدد إلى قرار
- 87247. هذا العنصر على عاتق
- 87251. هذا الفرد قد استنفد جميع
- 87255. هذا القرار في غضون
- 87259. هذه الاستراتيجية إلى
- 87263. هذه التدريبات
- 87267. هذه التوصيات على
- 87271. هذه الجهة المزكية شهادة
- 87275. هذا المجال من الاتفاقية
- 87279. هذا النوع من التحليل
- 87283. هذا الاقليم
- 87287. هدف تعميم
- 87291. هذا الإطار هو
- 87295. هذا البروتوكول هو
- 87299. هذا البند الهام من
- 87204. نظام الشهادات
- 87208. نظام المعونة
- 87212. نظام تصنيف
- 87216. هذه اﻷعمال التي تهدد
- 87220. هذين الخيارين
- 87224. هل تتيح دولتكم
- 87228. هلسنكي بشأن العولمة
- 87232. هم وحدهم الذين
- 87236. هذا التقرير المقدم إلى
- 87240. هذا التقرير ملخصاً
- 87244. هذا الطريق المسدود
- 87248. هذا العنصر على عاتق المكتب
- 87252. هذا الفرد قد استنفد جميع سبل الانتصاف
- 87256. هذا القرار ونزع
- 87260. هذه الاعتبارات في
- 87264. هذه التراخيص
- 87268. هذه الجلسة للجمعية
- 87272. هذه الجهود الدولية
- 87276. هذا المستوى في عام
- 87280. هذا النوع من التدابير
- 87284. هذه الآليات الطوعية
- 87288. هدف عالمي
- 87292. هذا الاختفاء يشكل انتهاكاً
- 87296. هذا البلد إلى
- 87300. هذا البند دون