French words and phrases in Arabic-French corpora 473401-473500 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (473401-473500)

473401. déplacements arbitraires
473405. la destruction écologiquement rationnelle
473409. interdépendance économique
473413. arrangements provisoires
473417. législatives pertinentes
473421. opérationnelle de l'unops
473425. l'interprétation dans une
473429. candidatures au prix
473433. la volonté du gouvernement
473437. d'autres obligations
473441. engagement non réglé
473445. tolérance et le respect
473449. les mesures prévues dans
473453. des mesures préventives générales
473457. de formation existants
473461. la ratification d'instruments
473465. comportement à une organisation
473469. le rapport sur la vérification
473473. rapport de la commission au conseil
473477. rapport donne une vue d'
473481. instabilité excessive
473485. rapports périodiques des états
473489. les rapports soumis par les états
473493. régionaux d'intégration
473497. de techniques marines

473402. la législation requise
473406. la dégradation environnementale
473410. patrimoine culturel et aux bénéfices qui
473414. la législation en matière
473418. organes délibérants et au respect
473422. internationaux de construction
473426. 'interprétation dans une des langues
473430. candidatures au prix des nations unies
473434. l'obligation des états parties
473438. engagements ou mesures
473442. des engagements concrets
473446. la tolérance et de la compréhension
473450. les mesures figurant
473454. mesures et décisions prises
473458. de formation et d'apprentissage
473462. la ratification de l'amendement
473466. la liquidation définitive des avoirs
473470. rapport d'activité du secrétaire général
473474. rapport présenté à
473478. rapport donne une vue d'ensemble
473482. traditionnelle entre
473486. les rapports périodiques des états
473490. 'établissement des rapports nationaux
473494. l'intégration économique mondiale
473498. de technologie marine

473403. les apports financiers
473407. recyclage ou
473411. le patrimoine commun de l'humanité
473415. la législation avec
473419. pleinement opérationnels
473423. interprétation à partir
473427. l'interprétation dans une des langues
473431. structure chimique
473435. 'engagement de la communauté internationale
473439. dépenses d'un montant
473443. obligations internationales qui lui incombent
473447. la tolérance et du dialogue
473451. de mesures nationales
473455. fumer dans les locaux des nations
473459. la formation et la sensibilisation
473463. de ratifier le statut de rome
473467. de vote ou de
473471. troisième rapport d'activité
473475. le rapport révisé
473479. rapport des renseignements sur
473483. traditionnelles discriminatoires
473487. rapports phares
473491. rapports dans les langues
473495. complémentarité dans
473499. technologique et le mécanisme financier

473404. des courants financiers
473408. de rappeler qu'
473412. l'ordre suivant
473416. législatives ou administratives susmentionnées
473420. de fonctionnement et d'entretien
473424. 'interprétation dans une
473428. la déportation
473432. la troposphère
473436. l'engagement des états-unis
473440. obligations en matière de droits de l
473444. 'est engagé à
473448. s'inscrire sur la liste de
473452. mesures de sauvegarde
473456. une formation en cours d
473460. exportations dans
473464. de ratification auprès du secrétaire général
473468. de désinformation
473472. le sixième rapport intérimaire
473476. rapport a été établi en application de
473480. de distillation
473484. de rapports aux organes conventionnels
473488. les rapports soumis à
473492. des rapports en
473496. coûtant ou
473500. les nouvelles technologies de