Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (793801-793900)
- 3701. de la cour pénale internationale pour
- 3705. tribunal international présente chaque année un
- 3709. cour supérieure du
- 3713. de la cour du
- 3717. la cour au cours de
- 3721. la cour et de leurs familles
- 3725. la cour et à la recevabilité
- 3729. intérieur brut et
- 3733. de la ville hôte
- 3737. ces notes et examiner les mesures
- 3741. la présente note la liste
- 3745. visées dans la demande
- 3749. de journalistes palestiniens
- 3753. la femme bahreïnienne
- 3757. la femme algérienne
- 3761. la femme koweïtienne
- 3765. des femmes parmi
- 3769. des femmes à la gestion des ressources
- 3773. des femmes du danemark
- 3777. les femmes dans les forces
- 3781. des femmes à participer à
- 3785. celles qui vivent dans des zones rurales
- 3789. des femmes dans toutes les sphères
- 3793. des femmes dans la prise des
- 3797. civile et l'état de droit
- 3702. du tribunal spécial au
- 3706. tribunal international présente chaque année un rapport
- 3710. cour fédérale du canada
- 3714. la cour en tant qu
- 3718. la cour sans
- 3722. de la cour et de leurs familles
- 3726. de la cour et à la recevabilité
- 3730. des directeurs de pays
- 3734. débiteurs à
- 3738. la note de pays concernant
- 3742. mentionnés ci-après
- 3746. mentionnés dans le document
- 3750. de journalistes palestiniens de
- 3754. la femme de la
- 3758. aux femmes le droit de
- 3762. des femmes en particulier
- 3766. les femmes au sein de
- 3770. des femmes dans les parlements nationaux
- 3774. des femmes dans le service diplomatique
- 3778. la femme de la commission
- 3782. les femmes des régions
- 3786. des femmes dans les organisations
- 3790. les femmes dans les situations de conflit
- 3794. des femmes dans la prise des décisions
- 3798. civile et de représentants
- 3703. la cour constitutionnelle de la
- 3707. la cour suprême libyenne
- 3711. la grand court
- 3715. le tribunal a rendu son arrêt
- 3719. la cour à cet
- 3723. la cour et à
- 3727. des tribunaux et du mécanisme
- 3731. la vieille ville de
- 3735. demanderesse
- 3739. la note sur la protection
- 3743. mentionnées ci-dessous
- 3747. mentionnés dans le projet
- 3751. de journalistes palestiniens de la
- 3755. la femme des nations
- 3759. la femme rurale à
- 3763. les femmes en particulier
- 3767. la femme à tous les
- 3771. des femmes à la vie sociale
- 3775. des femmes aux processus électoraux
- 3779. des femmes aux conseils
- 3783. celles qui vivent dans des zones
- 3787. des femmes dans les professions
- 3791. des femmes au marché
- 3795. des femmes dans les opérations
- 3799. publique nationale la
- 3704. tribunal international présente chaque année
- 3708. supreme court of
- 3712. la cour du
- 3716. la cour au cours
- 3720. la cour avant
- 3724. la cour et le
- 3728. condamnée ou
- 3732. ville hôte
- 3736. les notes verbales
- 3740. la note sur la protection internationale
- 3744. inscrits dans ces états
- 3748. lesdites
- 3752. de journalistes palestiniens de la presse
- 3756. la femme des nations unies
- 3760. les femmes philippines
- 3764. des femmes en tant qu
- 3768. des femmes a exprimé
- 3772. la femme dans la vie publique
- 3776. la femme dans le secteur
- 3780. aux femmes dans la société
- 3784. des femmes dans les régions rurales
- 3788. les femmes dans toutes les
- 3792. femmes dans la prévention des conflits
- 3796. des femmes aux processus de prise de
- 3800. civile du département