French words and phrases in Arabic-French corpora 804601-804700 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (804601-804700)

14501. du dépôt de chaque instrument
14505. les recettes de l'état
14509. produits divers
14513. de nouvelles tendances
14517. de l'uti
14521. adoption d'une décision quelconque
14525. d'agir à tous les
14529. adoption des mesures visées
14533. adoption de la résolution sur
14537. prendre l'initiative
14541. prendre rapidement des mesures
14545. des mesures appropriées relatives
14549. prendre toutes les mesures nécessaires pour donner
14553. adopter ses décisions
14557. prendre pour prévenir
14561. le gouvernement chinois a pris
14565. pris un certain nombre de mesures
14569. de la commission et déclarations de clôture
14573. ils ont adoptées et sur
14577. s'est creusé
14581. le gouvernement de la république du monténégro
14585. s'il y en a
14589. la production d'aliments
14593. la production de produits de base
14597. production de ces

14502. du dépôt de chaque instrument de
14506. recettes au titre de l'appui
14510. islamique d'iran et israël
14514. unification d'états
14518. fédération des organisations
14522. donner suite au projet de résolution
14526. agir dans
14530. adoption de mesures appropriées
14534. la décision a été
14538. prendre des mesures complémentaires
14542. de mesures provisoires de
14546. des mesures appropriées relatives au
14550. prendre immédiatement des dispositions
14554. pris de telles
14558. le fnuap a pris
14562. le gouvernement a pris un certain nombre
14566. des initiatives ont été prises
14570. certains pays ont prises aux niveaux régional
14574. ils ont adoptées et sur les progrès
14578. de liaison pendant
14582. la décision d
14586. fabrication ou leur
14590. production de données
14594. de production de matières premières
14598. production et la consommation

14503. des recettes ou
14507. des recettes au titre des ressources
14511. vers le sud-est
14515. l'union des associations
14519. consortium international
14523. de mesures de la part
14527. agir concrètement
14531. la décision peut
14535. la prise de décisions qui
14539. prendre des mesures visant à
14543. prendre des mesures provisoires pour éviter qu
14547. des mesures appropriées relatives au désarmement
14551. prendre une décision définitive sur
14555. de telles mesures de
14559. un certain nombre de mesures ont
14563. les autorités ont pris
14567. prises par le comité pour assurer
14571. 'ils avaient prises pour appliquer
14575. adoptées respectivement
14579. contacts avec le gouvernement
14583. a dit que la question
14587. leur fabrication ou
14591. la production de services
14595. production de matières premières opiacées
14599. la production et de l'exportation

14504. de revenus locatifs
14508. des recettes du
14512. les tendances de l'abus de
14516. union des forces démocratiques
14520. prendre toute mesure jugée appropriée
14524. des formalités conventionnelles
14528. adopter des mesures pour
14532. la décision peut demander
14536. la prise de décisions sur
14540. prendre des mesures efficaces pour assurer
14544. prendre des contremesures
14548. devraient prendre toutes les mesures
14552. de prendre une décision définitive sur
14556. prendre en ce qui
14560. un certain nombre de mesures ont été
14564. pris plusieurs
14568. les états auront prises
14572. il aura prises pour donner suite aux
14576. l'ampleur du phénomène
14580. a dit que le rapport du secrétariat
14584. déclaré que la question
14588. leur fabrication ou leur
14592. la production des biens
14596. production de cfc
14600. la productivité et de