Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (140201-140300)
- 140201. إلى الوثائق
- 140205. إلى لجنة القانون الدولي
- 140209. استوردت
- 140213. إيرادات ونفقات
- 140217. اعتماد مقرر
- 140221. البلدان الأقل نمواً
- 140225. البيانات المتوافرة
- 140229. التحوطية
- 140233. التي أيدتها
- 140237. على الجولان السوري المحتل
- 140241. طفل لكل امرأة
- 140245. عضو اللجنة
- 140249. عدة منظمات غير حكومية
- 140253. عرض البيانات المالية
- 140257. صادرات الخدمات
- 140261. قمائن الأسمنت
- 140265. كنقطة انطلاق
- 140269. كابلات
- 140273. تيسير الوصول إلى
- 140277. توصيات مجلس أمناء
- 140281. جلسة العمل
- 140285. خطة العمل هذه
- 140289. للمسألة النووية
- 140293. لقرارات المجلس
- 140297. للجمعية العامة خلال
- 140202. إلى تعميم
- 140206. اتفاقية جديدة
- 140210. استكمالات
- 140214. اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقرر
- 140218. التقارير المطلوبة
- 140222. البلدان الخارجة من النزاعات
- 140226. البيولوجي للغابات
- 140230. التحفظات أو
- 140234. ضروريا في
- 140238. على الحقوق الضمانية
- 140242. على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 140246. عددا من القضايا
- 140250. عدد الطلبة
- 140254. على سبيل الهبة
- 140258. صحيفة وقائع
- 140262. قواعد الأونسيترال بشأن
- 140266. لتعزيز الشفافية
- 140270. لإدارة المحتوى
- 140274. ثقافية أو
- 140278. توجيه القرار
- 140282. حدا أدنى
- 140286. للفقر في
- 140290. للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا
- 140294. للدور الأساسي الذي تقوم به
- 140298. للجنة على
- 140203. إلى تقديم الدعم
- 140207. اجتماعات المجلس
- 140211. استعراض سياسة الاستثمار
- 140215. الأبعاد الاجتماعية للشراكة الجديدة من أجل
- 140219. البلد إلى
- 140223. البلدان الصناعية والبلدان النامية
- 140227. التنازع
- 140231. التنمية في ظل الثقافة
- 140235. صندوق دولي
- 140239. على المستوى المناسب
- 140243. على اتخاذ جميع الخطوات اللازمة
- 140247. عدداً محدوداً
- 140251. عدد من الصكوك الدولية
- 140255. شعبة القانون التجاري
- 140259. قضايا المصطلحات
- 140263. كما شاركت
- 140267. لتسويغ
- 140271. لإدارة المخاطر في
- 140275. ثلاثة أفرقة عاملة
- 140279. جمهورية موريشيوس
- 140283. خاصا لي
- 140287. للمتكلم التالي
- 140291. للتصفية
- 140295. للدول والمنظمات الدولية
- 140299. للاختيار
- 140204. إلى لجنة التنفيذ
- 140208. استنتاجاته وتوصياته
- 140212. اتخاذ الخطوات المناسبة
- 140216. اعتمدهما المؤتمر العالمي
- 140220. البلدان اﻷكثر نموا من الناحية الاقتصادية هي
- 140224. البيئية الرئيسية
- 140228. التكلفة المنقحة
- 140232. التنمية والحد من الفقر
- 140236. ضحايا هذا
- 140240. عبد اللطيف
- 140244. عسكريتان
- 140248. عدة أشخاص
- 140252. عدم يقين
- 140256. شعبة القانون التجاري الدولي
- 140260. قضايا المصطلحات وجودة
- 140264. كما ينبغي تبيانها
- 140268. كاملة وعلى
- 140272. قدمتها الدولة
- 140276. جدول أعمال لجنة بناء السلام
- 140280. جديدة هامة
- 140284. خاصة مع البلدان المساهمة بقوات
- 140288. للكويت لدى
- 140292. لفرادى البلدان
- 140296. للدولة الطرف متلقية الطلب
- 140300. للأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا