Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (384201-384300)
- 384201. أن شروط
- 384205. أحاط علماً بتقرير
- 384209. أحد المتهمين
- 384213. أجل توفير التدريب
- 384217. أدلة كافية لدعم
- 384221. أداء دور رئيسي
- 384225. أجل تعزيز التعاون الدولي
- 384229. أحرز بعض التقدم
- 384233. أثناء تلك الدورة
- 384237. أجرى الفريق العامل
- 384241. آيسي
- 384245. آثار النزاع المسلح
- 384249. آراء أخرى
- 384253. أتساءل عما إذا
- 384257. أجل التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 384261. آرائها إلى
- 384265. أثناء الجلسات العامة للمؤتمر
- 384269. أضم صوتي
- 384273. أطراف الصراعات المسلحة
- 384277. أفريقيا التي
- 384281. أفضل ضمانة
- 384285. أعمال تتعارض مع ذلك الهدف
- 384289. أظهرته
- 384293. أعضاء الأفرقة
- 384297. أعضاء المكتب بخلاف
- 384202. أن صاحب البلاغ لم يستنفد
- 384206. أحد الجوانب الرئيسية
- 384210. أحكاما عن
- 384214. أجل مساعدة الدول في
- 384218. أدلت ببيانات و
- 384222. أداة استراتيجية
- 384226. أحد مجالات
- 384230. أحرزت تقدما كبيرا
- 384234. أثناء محاكمته
- 384238. آلية بديلة
- 384242. أ أ
- 384246. آثار مالية بالنسبة
- 384250. أبرزه
- 384254. أتشرف باﻹشارة الى
- 384258. أجل التكيف مع تغير المناخ
- 384262. آسيا على
- 384266. أثناء الحبس
- 384270. أضيف أنه
- 384274. أطراف كويتية
- 384278. أفريقيا وخارجها
- 384282. أفعال التعذيب وسوء
- 384286. أعمال تتعارض مع ذلك الهدف ومع
- 384290. أعاد رؤساء
- 384294. أعضاء اللجنة الذين
- 384298. أعلاه بمعدل شهري
- 384203. أجهزة لاسلكية
- 384207. أحد الحلول
- 384211. أخرى أقل
- 384215. أجهزة إنفاذ قوانين المخدرات
- 384219. أدوات للمساعدة
- 384223. أجل تجريم
- 384227. أحد مصادر
- 384231. أحرزت تقدماً
- 384235. أثناء نظرها في المسألة
- 384239. آلية رصد فعالة
- 384243. أؤكد لهم
- 384247. آخر تقرير للأمين العام عن
- 384251. أبلغت الجمعية
- 384255. أتقدم بالشكر إلى
- 384259. آراء حكومة
- 384263. آسيكودا
- 384267. أثناء الحمل أو
- 384271. أضيف إلى
- 384275. أطفال الغجر الروما
- 384279. أفضل الخيارات
- 384283. أعمال السلطة
- 384287. أعمال جديدة
- 384291. أعداد المهاجرين
- 384295. أعضاء المجموعة الرباعية
- 384299. أعلى المعايير الدولية
- 384204. أحاط المجلس علماً بتقرير
- 384208. أحد الشواغل
- 384212. أخصائيا
- 384216. أدلة التدريب
- 384220. أداء إدارة
- 384224. أجل تعزيز احترام
- 384228. أحداث الحادي
- 384232. أحكام صريحة
- 384236. أثناء نفس
- 384240. آو
- 384244. أؤكد مجددا على
- 384248. آخر ما استجد
- 384252. أبناء سيراليون
- 384256. أجل الأغراض السلمية
- 384260. آراء واشنطن
- 384264. آليات الحوكمة
- 384268. أصوات أعضائها
- 384272. أطر وطنية
- 384276. أطفالهم في
- 384280. أفضل شروط التوظيف السائدة في
- 384284. أعمال العنف هذه
- 384288. أعمال دورتها السابعة عشرة
- 384292. أعرب عن تقدير وفدي
- 384296. أعضاء المكتب الجديد
- 384300. أعلى بكثير من