Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (746201-746300)
- 746201. زميلتنا
- 746205. عملية الإعداد
- 746209. عن الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في إطار
- 746213. في الأغراض المدنية
- 746217. فمن الطبيعي
- 746221. في فهمنا
- 746225. في السنة الجديدة
- 746229. قاعة المحاكمة
- 746233. جميع الإيرادات
- 746237. خصمها
- 746241. حيز الوجود
- 746245. ثلاثة أطباء
- 746249. عدد الأفراد في
- 746253. على جميع الأطراف في
- 746257. ضمانات حقوق الإنسان في
- 746261. لأسباب ثقافية
- 746265. لأي اتفاق
- 746269. لا يقترح
- 746273. مكتب المدّعي العام
- 746277. معلومات سرّية
- 746281. والأسماء
- 746285. والسلطات الإقليمية والمحلية
- 746289. وانتهاكات حقوق الإنسان الأساسية
- 746293. من خلال الاستمرار في
- 746297. من السندات
- 746202. شتى بنود جدول الأعمال
- 746206. عملية أكثر
- 746210. في الانتهاء
- 746214. في الإبلاغ المالي
- 746218. في أحد الحقول
- 746222. في جميع الأحوال في نطاق
- 746226. في القسم الأول
- 746230. جميع أشكال انتهاكات حقوق الإنسان
- 746234. جديد للإبلاغ
- 746238. خدمات الأعمال
- 746242. حماية نفسه
- 746246. توه
- 746250. عدم كفاية الأموال
- 746254. صنابير
- 746258. طاقة الإنتاج
- 746262. لأسباب موضوعية
- 746266. قد سبب
- 746270. لاحظت اللجنة باهتمام
- 746274. مقترحات إلى الأمين العام بشأن
- 746278. معه أثناء
- 746282. والأقليات العرقية في
- 746286. والحبوب
- 746290. والمنظمات الإقليمية إلى
- 746294. منافسة غير عادلة
- 746298. من الجمعة
- 746203. على مدى العامين المقبلين
- 746207. عمليتها الإنمائية
- 746211. في الأجر على
- 746215. في الاستراتيجية الدولية
- 746219. في أطر عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
- 746223. في منظومة الأمم المتحدة في تنفيذ
- 746227. في الحد الأدنى للأجور
- 746231. جميع الأحوال في نطاق
- 746235. جديد متعدد الأطراف
- 746239. خطأ كتابي
- 746243. تُختار
- 746247. على إجراء مفاوضات متعددة الأطراف
- 746251. عدد من الأصوات وعلى أغلبية مطلقة
- 746255. طلابهم
- 746259. كثير من البلدان الأوروبية
- 746263. لأطفال العالم
- 746267. قدراتهم الإبداعية
- 746271. لارتكاب أعمال
- 746275. مرحلة الإعداد
- 746279. وتتطور
- 746283. والتنمية المستدامة وحقوق الإنسان
- 746287. والنظم الإدارية
- 746291. والمنظمات الدولية المختصة الأخرى
- 746295. من والديهم
- 746299. من المؤسسات الإنمائية
- 746204. على كوسوفو
- 746208. عن الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً في
- 746212. في الأسرة أو
- 746216. غيغابايت
- 746220. في أعقابه
- 746224. في صكوك حقوق الإنسان الدولية
- 746228. قانون الإجراءات الجنائية على
- 746232. جميع الأوقات في
- 746236. جعل جميع
- 746240. حوار مع الدول الأعضاء
- 746244. جدول الأعمال النهائي
- 746248. عدد الأعضاء إلى
- 746252. عدد الدول الأطراف فيها
- 746256. طلبت إلى الأمانة العامة
- 746260. لإنشاء مناطق خالية من
- 746264. لأغراض حفظ السلام
- 746268. لاكتساب الخبرة
- 746272. لبناء الأمة
- 746276. معفى
- 746280. والأسر المعيشية في
- 746284. والدنمارك
- 746288. والنفقات والأرصدة غير المنفقة
- 746292. وبذور
- 746296. من جانب الوكالات والمؤسسات المتعددة الأطراف
- 746300. من الفقرة الأولى