Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (941301-941400)
- 941301. التي لا بد منها
- 941305. التي لديها ثلاثة أطفال أو أكثر
- 941309. التي لم تفعل ذلك بعد على
- 941313. التي لم يُبلّغ عنها سابقا
- 941317. التي ناقشها الفريق العامل
- 941321. التي نظمتها وزارة
- 941325. التي هدمت
- 941329. التي هي قيد نظره
- 941333. التي يستخدمها المتجرون
- 941337. التي يصدرها المجلس
- 941341. التي يضطلع بها صندوق الأمم المتحدة للسكان
- 941345. التي يفترض أن
- 941349. التي يقع
- 941353. التي يمكن إضافتها
- 941357. التي عرضها عليه أعضاء
- 941361. التي عُقدت في جنيف في
- 941365. التي فسّرتها المحكمة أو
- 941369. التي قبلت اختصاص
- 941373. التي قد تكون للسلطة
- 941377. التي قد يكون من الضروري
- 941381. التي قدمتها السلطة القائمة بالإدارة
- 941385. التي قدمها اﻷمين العام في
- 941389. التي قمنا
- 941393. الجهود الوطنية لتنفيذ
- 941397. الجهود لا
- 941302. التي لا تتفق مع مقاصد
- 941306. التي لم تتخذ بعد
- 941310. التي لم تكن موضع
- 941314. التي لها صفة مراقب
- 941318. التي نسقها ممثل
- 941322. التي نفذت جزئيا
- 941326. التي هي أعضاء في حركة عدم الانحياز
- 941330. التي هي من أقل
- 941334. التي يستخدمها المتعاقد
- 941338. التي يصدرها المجلس في
- 941342. التي يعتمد
- 941346. التي يفرضها البروتوكول على بروميد الميثيل
- 941350. التي يكون محورها الناس
- 941354. التي يمكن التحقق منها موضوعياً
- 941358. التي عقدتها اللجنة والمسائل
- 941362. التي عُقدت في جنيف في الفترة من
- 941366. التي فقدت أو
- 941370. التي قد تؤثر على تحقيق
- 941374. التي قد تواجهها
- 941378. التي قدمت الدعم
- 941382. التي قدمتها المقررة الخاصة
- 941386. التي قدّمتها الدولة
- 941390. التي كانت لا تزال
- 941394. الجهود الوطنية والمحلية
- 941398. الجوار في
- 941303. التي لا تزال موجودة
- 941307. التي لم تتمكن من
- 941311. التي لم توقع أو تصدق
- 941315. التي ما زال يتعين اتخاذها
- 941319. التي نظرت فيها اللجنة كما
- 941323. التي نوقشت أثناء
- 941327. التي هي أكثر
- 941331. التي يرتكبها رعاياها في
- 941335. التي يشغلونها
- 941339. التي يصونها
- 941343. التي يعتمدها المؤتمر
- 941347. التي يقدمونها
- 941351. التي يمكن أن تتضرر من جراء
- 941355. التي يمكن تطبيقها على
- 941359. التي عقدها مجلس حقوق الإنسان
- 941363. التي فحصناها
- 941367. التي في حوزتها
- 941371. التي قد تقود إلى التمييز
- 941375. التي قد يجريها
- 941379. التي قدمتها أستراليا
- 941383. التي قدمتها كوبا
- 941387. التي قدّمها إلى
- 941391. الجهود النبيلة
- 941395. الجهود دعما
- 941399. الجوانب الإضافية للغابات
- 941304. التي لا تكون
- 941308. التي لم تشارك في
- 941312. التي لم ينظر فيها
- 941316. التي مولها
- 941320. التي نظمتها إدارة
- 941324. التي نوقشت فيها هذه القضايا
- 941328. التي هي قيد التنفيذ
- 941332. التي يرتكبها موظفون عموميون
- 941336. التي يصادفها
- 941340. التي يضطلع بها المركز الإقليمي وتيسير
- 941344. التي يغطيها البروتوكول
- 941348. التي يقضيها
- 941352. التي يمكن أن تنشأ عن
- 941356. التي ظهرت منذ
- 941360. التي عُقدت في بون
- 941364. التي فسّرتها المحكمة
- 941368. التي فُتح باب
- 941372. التي قد تكون ضرورية أو مناسبة
- 941376. التي قد يكون من
- 941380. التي قدمتها الأطراف بموجب
- 941384. التي قدمها الوفد شفوياً
- 941388. التي قررها
- 941392. الجهود الهادفة
- 941396. الجهود في جميع هذه
- 941400. الجوانب البيئية والاجتماعية