Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (141001-141100)
- 141001. موضوع الاستعراض الوزاري السنوي
- 141005. منهجيا
- 141009. لا يعترف
- 141013. كيم إيل
- 141017. لحقوق الأقليات
- 141021. كلَّ
- 141025. كوستاريكا في
- 141029. لاستدامة
- 141033. لبرنامج الزمالات في مجال القانون الدولي
- 141037. لتنفيذ مشاريع
- 141041. لجرائم
- 141045. لوفالد
- 141049. لهيئات إدارتها
- 141053. متزوجات
- 141057. مؤقتة في
- 141061. لمشروع المقرر
- 141065. لمؤتمرات الأطراف في
- 141069. مجد
- 141073. مشرد داخلي
- 141077. مدرجة في الميزانية
- 141081. مراجعتنا
- 141085. مصوتين
- 141089. مستقلة ذات سيادة
- 141093. ترتيبات تعاقدية
- 141097. تحت رعاية اللجنة
- 141002. موقع المشروع
- 141006. من فقراء العالم
- 141010. لا سيما من
- 141014. كيتيخون
- 141018. لحقوق الإنسان من
- 141022. كورقة
- 141026. كمبيد للآفات
- 141030. لبرنامج عملها
- 141034. لاجتماع الخبراء المتعدد السنوات
- 141038. لجميع الأفراد العسكريين
- 141042. لتوقيع معاهدة
- 141046. لياندرو ديسبوي
- 141050. مبدأ التمثيل
- 141054. للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين
- 141058. ما أحرز
- 141062. لم تقدم أدلة كافية
- 141066. ماكدونالد
- 141070. مجالات مختلفة
- 141074. مسدسه
- 141078. مدرسة ثانوية
- 141082. مختلف المشاريع
- 141086. مشكلة بالنسبة
- 141090. مسألة الهجرة
- 141094. تدهورت
- 141098. تحت تأثير
- 141003. مناطق دون إقليمية
- 141007. من فئة الخدمات العامة إلى
- 141011. لا تترتب عليه أي
- 141015. كويزومي
- 141019. لحم الخنزير
- 141023. كنوت
- 141027. لاقتراح الأمين العام
- 141031. لبرنامج الزمالات في مجال
- 141035. لتقديم البلاغات
- 141039. لجميع التدابير
- 141043. لتلبية احتياجاتهم
- 141047. لوسائل منع الحمل
- 141051. مبدأ تقرير المصير
- 141055. للمعدات المملوكة للوحدات
- 141059. مأوى لهم
- 141063. لمبدأ التوزيع الجغرافي العادل
- 141067. مجال تبادل
- 141071. محاربة الفساد
- 141075. مشاكل تقنية
- 141079. مدى السنوات الثلاث الماضية
- 141083. مذكرة من المدير العام
- 141087. مصلحة مشروعة
- 141091. ترياق
- 141095. تحديد التدابير
- 141099. تحسين التعاون بين
- 141004. منع الضرر العابر للحدود الناجم عن أنشطة
- 141008. من دون تصويت
- 141012. لآلية التنسيق
- 141016. لأمر
- 141020. كما يمكن
- 141024. كهدية
- 141028. لاقتصادات
- 141032. لبرنامج الزمالات في مجال القانون
- 141036. لتعميم مراعاة المنظور
- 141040. لتوصيات اللجنة الواردة في
- 141044. لنزع السﻻح والتسريح
- 141048. لو تم
- 141052. متعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول
- 141056. للمنسق المقيم
- 141060. لينون
- 141064. لما كان
- 141068. مجتمع المنظمات غير الحكومية
- 141072. مشروع القرار الثامن عشر
- 141076. مستوى الميدان
- 141080. مدرك
- 141084. مشيرا إلى
- 141088. مع الأقاليم
- 141092. تر
- 141096. تجهيز الصادرات
- 141100. تتلقى المساعدة