Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (248301-248400)
- 248301. información con fines delictivos
- 248305. en el derecho al
- 248309. celebrada en río de janeiro
- 248313. zonas industriales
- 248317. de las zonas marinas
- 248321. a los contaminantes orgánicos
- 248325. la representante permanente de los estados unidos
- 248329. debate interactivo
- 248333. instituto sobre
- 248337. los militantes
- 248341. propuesto en el
- 248345. de propuestas y enmiendas
- 248349. las organizaciones con sede
- 248353. la región mediante
- 248357. los productos africanos
- 248361. está preocupado por la
- 248365. drogas y el terrorismo
- 248369. reunirá
- 248373. buena fe sobre medidas
- 248377. los programas de atención
- 248381. sobre las peores
- 248385. sobre la seguridad de los periodistas
- 248389. relativas a los puestos
- 248393. brdo
- 248397. el protocolo sobre armas
- 248302. informaciones e ideas
- 248306. de la información científica
- 248310. conocimientos científicos y técnicos
- 248314. el medio urbano
- 248318. prácticas tradicionales que afectan a la salud
- 248322. la titularidad nacional
- 248326. representante permanente de suecia
- 248330. para la igualdad de trato
- 248334. del instraw en
- 248338. la norma internacional
- 248342. propuesto no
- 248346. las próximas negociaciones
- 248350. las organizaciones internacionales interesadas
- 248354. las organizaciones no gubernamentales en el
- 248358. contra las municiones
- 248362. de sufragar los gastos de
- 248366. de prisión por
- 248370. los programas de las comisiones
- 248374. con el respaldo del
- 248378. los programas del pnud
- 248382. sobre las principales cuestiones
- 248386. sobre la aplicación interna del pacto
- 248390. sobre la mutilación
- 248394. los deseos y las aspiraciones del pueblo
- 248398. mejorar los niveles
- 248303. tituladas
- 248307. la oferta de
- 248311. puestos de liderazgo
- 248315. otras regiones en desarrollo
- 248319. las prácticas discriminatorias contra
- 248323. la práctica sobre
- 248327. representante permanente de malasia
- 248331. excesivo de la fuerza contra
- 248335. de escaños ocupados por mujeres
- 248339. magnéticos
- 248343. futuras del comité
- 248347. establecidos en virtud de la convención
- 248351. de las organizaciones regionales en
- 248355. de organizaciones no gubernamentales sobre los derechos
- 248359. productos y desechos tóxicos
- 248363. la promoción de la mujer
- 248367. derechos humanos del
- 248371. los programas de las comisiones principales
- 248375. sin apoyo
- 248379. relativos a la independencia
- 248383. sobre el proceso electoral
- 248387. sobre la cooperación internacional en cuestiones
- 248391. de barriles de
- 248395. del programa de acción mundial del pnuma
- 248399. mejoras tangibles
- 248304. sobre las comunicaciones nacionales de las
- 248308. que tuvo ante sí el comité
- 248312. de las casas
- 248316. las zonas rurales en
- 248320. malgaches gloriosas
- 248324. el representante permanente de alemania ante
- 248328. la libre competencia
- 248332. oficina del alto comisionado que
- 248336. el acnur no
- 248340. los recursos naturales y la energía
- 248344. las propuestas que figuran en el
- 248348. organizaciones internacionales y organizaciones no
- 248352. la parte dispositiva se
- 248356. muntasser
- 248360. el cincuentenario de las naciones unidas
- 248364. la igualdad entre el
- 248368. derecho de los niños
- 248372. su propia cultura
- 248376. que comienza la votación
- 248380. relativa a los niños
- 248384. sobre cuestiones de la quinta comisión
- 248388. sobre la verificación
- 248392. programa de remoción de minas
- 248396. de un protocolo adicional
- 248400. mejorar la base