Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (419301-419400)
- 419301. toda persona a un nivel
- 419305. dentro de sus respectivas
- 419309. cada artículo del
- 419313. ambos lados de la
- 419317. de cloruro de vinilo
- 419321. como una zona
- 419325. camboya a que
- 419329. al programa de cooperación
- 419333. democrática popular lao y myanmar
- 419337. de violar los derechos humanos y
- 419341. a las reuniones de las
- 419345. para interrogar a
- 419349. para mejorar la comprensión
- 419353. para mejorar la planificación
- 419357. de mitigar las consecuencias
- 419361. de concesión de licencias para
- 419365. para promover el conocimiento
- 419369. a fin de presentarlo
- 419373. favor de las tecnologías de
- 419377. de prorrogar el plazo
- 419381. ha invocado
- 419385. de distribuir
- 419389. de justicia para las víctimas de delitos
- 419393. para aplicar las decisiones
- 419397. el comité de supervisión de
- 419302. cada alta parte contratante y parte
- 419306. dentro de sus respectivas esferas
- 419310. como tampoco
- 419314. cada publicación
- 419318. como primer inversionista con arreglo a
- 419322. commonwealth de las
- 419326. importantes cantidades de
- 419330. para el programa de asistencia a
- 419334. a la inseguridad
- 419338. fin de intercambiar información
- 419342. no se refleja
- 419346. para interrogarlos
- 419350. para mejorar la rendición de cuentas
- 419354. para mejorar la competitividad
- 419358. de la asignación de
- 419362. de arreglo de diferencias relativas a inversiones
- 419366. de presentación de denuncias
- 419370. para promover y facilitar
- 419374. para evaluar la calidad
- 419378. sobre la armonización de los controles
- 419382. comités regionales
- 419386. para distribuirlos
- 419390. para aplicar las recomendaciones contenidas
- 419394. para la aplicación del acuerdo de cotonú
- 419398. el comité de supervisión de la
- 419303. dentro de sus
- 419307. dentro de sus respectivas esferas de
- 419311. como si el
- 419315. cleaver
- 419319. como primer inversionista con arreglo a la
- 419323. como relator especial
- 419327. para los países de américa
- 419331. del protocolo de montreal en
- 419335. de investigación para
- 419339. para intercambiar información y cooperar en
- 419343. el comité observó que el autor
- 419347. a fin de determinar si
- 419351. para mejorar el intercambio
- 419355. para mejorar la utilización
- 419359. para lograr un mundo
- 419363. para promover soluciones
- 419367. para estimar la
- 419371. para obligaciones
- 419375. concepto de gastos de
- 419379. para permitir que los países
- 419383. de designación y codificación de
- 419387. de la ampliación
- 419391. para aplicar las recomendaciones contenidas en
- 419395. para aplicar estas recomendaciones
- 419399. de la comisión del comercio de
- 419304. de sus respectivas esferas
- 419308. toda la asistencia necesaria al
- 419312. discurso del secretario
- 419316. claudette
- 419320. también prevé
- 419324. como oficina
- 419328. del programa de exploración propuesto
- 419332. la haya por
- 419336. de su transporte
- 419340. para intercambiar puntos de vista
- 419344. ulterior en la composición de las delegaciones
- 419348. para la modernización de
- 419352. para mejorar la situación de las mujeres
- 419356. para conseguir la igualdad
- 419360. del funcionamiento de
- 419364. para la promoción del desarrollo social
- 419368. fin de presentarlo
- 419372. para sufragar los gastos administrativos
- 419376. para evaluar los progresos logrados en
- 419380. para alertar a
- 419384. sensibilizar al
- 419388. ampliar el alcance de la
- 419392. para ejecutar el programa de acción de
- 419396. de onu-agua
- 419400. cind sobre